1
00:00:55,020 --> 00:00:59,120
[sumisigaw]

2
00:00:56,879 --> 00:01:01,199
Ang iyong karangalan, ang mga mata ng takot ay isang madilim na sapot

3
00:00:59,120 --> 00:01:04,159
portal ngunit pinapayagan ang mga user na mag-post ng footage

4
00:01:01,199 --> 00:01:06,720
ng mga pinsala, aksidente, at kamatayan. Ryan

5
00:01:04,159 --> 00:01:11,159
Si Rusty ay isang Supreme user at nag-post

6
00:01:06,720 --> 00:01:11,159
dose-dosenang mga krimen na nahuli sa tape.

7
00:01:23,280 --> 00:01:28,439
para iwan kang umiiyak.

8
00:01:29,280 --> 00:01:33,400
Binura ni

9
00:01:37,520 --> 00:01:41,960
parang si Jason ang sahig.

10
00:02:16,239 --> 00:02:22,560
Tumatagal ng 20 minuto.

11
00:02:18,080 --> 00:02:23,840
>> Sige. Uh, dalawang beer, whisky, higit pa.

12
00:02:22,560 --> 00:02:28,440
>> Danny, hindi ka dapat pumasok

13
00:02:23,840 --> 00:02:28,440
dito. Kunin mo sa akin ang malaking lighter.

14
00:02:32,959 --> 00:02:39,400
ano ito?

15
00:02:35,040 --> 00:02:39,400
>> Magpo-propose ako sa biyahe.

16
00:02:42,080 --> 00:02:48,400
>> Alam na ni Brian.

17
00:02:44,720 --> 00:02:50,160
>> Mabuti. Sana mahaba ang engagement.

18
00:02:48,400 --> 00:02:51,519
>> Bakit?

19
00:02:50,160 --> 00:02:52,959
>> Ito ay magiging isang malaking pagsasaayos para sa

20
00:02:51,519 --> 00:02:53,599
kanya. Ito ay pagpunta sa tumagal ng ilang pagkuha

21
00:02:52,959 --> 00:02:54,800
dati.

22
00:02:53,599 --> 00:02:56,160
>> Halika, guys.

23
00:02:54,800 --> 00:02:58,879
>> Alam ko.

24
00:02:56,160 --> 00:03:00,160
Maligayang kaarawan sa [pagkanta] sa iyo.

25
00:02:58,879 --> 00:03:05,519
>> Oh aking kabutihan.

26
00:03:00,160 --> 00:03:08,319
>> Maligayang kaarawan sa iyo. Maligayang kaarawan,

27
00:03:05,519 --> 00:03:10,480
mahal na Danny. [kumanta]

28
00:03:08,319 --> 00:03:14,120
Maligayang kaarawan

29
00:03:10,480 --> 00:03:14,120
sa iyo.

30
00:03:14,480 --> 00:03:17,880
>> Oo. Maligayang kaarawan. [nagpapalakpak]

31
00:03:21,200 --> 00:03:24,560
>> Ito ay talagang [clears throat] cool.

32
00:03:22,400 --> 00:03:26,000
Salamat guys. Alam mo, karamihan sa akin

33
00:03:24,560 --> 00:03:27,760
ang mga kaibigan ay may kaarawan sa taong ito.

34
00:03:26,000 --> 00:03:29,920
>> Nakuha pa rin ito kahit sa iyong katandaan.

35
00:03:27,760 --> 00:03:31,519
>> Maligayang kaarawan. Mula rito, ikaw na

36
00:03:29,920 --> 00:03:34,000
tumatanda lang. [tawa]

37
00:03:31,519 --> 00:03:36,480
>> Uy, ito uh ay walang telepono.

38
00:03:34,000 --> 00:03:38,239
>> Ang komedya ay katumbas ng trahedya at oras. Kaya,

39
00:03:36,480 --> 00:03:38,959
bigyan lang ito ng ilang oras bago ang iyong susunod

40
00:03:38,239 --> 00:03:41,440
biro.

41
00:03:38,959 --> 00:03:42,640
>> Matagal na panahon. Alam mong hindi sila pupunta

42
00:03:41,440 --> 00:03:42,879
upang hayaan kang kunin iyon sa pagdiriwang,

43
00:03:42,640 --> 00:03:44,720
tama ba?

44
00:03:42,879 --> 00:03:46,560
>> Hindi. Lahat ay may isa sa mga ito.

45
00:03:44,720 --> 00:03:47,920
>> Lahat ng tao sa ganoong presyo.

46
00:03:46,560 --> 00:03:49,599
>> Binibigyan ka namin niyan sa ilalim ng isa

47
00:03:47,920 --> 00:03:53,182
kondisyon, alam mo.

48
00:03:49,599 --> 00:03:53,840
>> Okay. ano? Isama mo si Brian?

49
00:03:53,182 --> 00:03:57,680
[nagpapalinis ng lalamunan]

50
00:03:53,840 --> 00:03:58,959
>> Um, talaga, Tatay, ang buong biyahe ay

51
00:03:57,680 --> 00:04:00,319
matagal nang nakaplano.

52
00:03:58,959 --> 00:04:01,519
>> Ano ang kinalaman niyan sa anumang bagay?

53
00:04:00,319 --> 00:04:02,560
>> Well, nakikita namin ang banda na nakita namin

54
00:04:01,519 --> 00:04:04,080
sa unang date namin.

55
00:04:02,560 --> 00:04:06,159
>> Pupunta si Rebecca, hindi ba?

56
00:04:04,080 --> 00:04:07,760
>> Oo, siya ay nasa parehong konsiyerto. Siya

57
00:04:06,159 --> 00:04:09,760
nagpakilala sa amin. Kaya,

58
00:04:07,760 --> 00:04:15,280
>> Oo, mayroon kaming tulad ng Tatlong Musketeers

59
00:04:09,760 --> 00:04:17,440
bagay na nangyayari. Hindi apat.

60
00:04:15,280 --> 00:04:21,440
>> Lisa, halika. lease.

61
00:04:17,440 --> 00:04:23,919
>> Iniidolo ka ni Brian. Walang dahilan

62
00:04:21,440 --> 00:04:26,320
kung ito ang kanyang unang konsiyerto.

63
00:04:23,919 --> 00:04:27,840
>> Wala man lang siyang ticket.

64
00:04:26,320 --> 00:04:29,840
>> Oo, ginagawa niya.

65
00:04:27,840 --> 00:04:31,360
>> Bumili ka ng mga tiket kay Brian?

66
00:04:29,840 --> 00:04:32,880
>> Kailangan mong gumugol ng oras na magkasama bago

67
00:04:31,360 --> 00:04:34,960
huli na.

68
00:04:32,880 --> 00:04:39,720
>> Kinukuha mo siya ng pelikula. Tumigil ka.

69
00:04:34,960 --> 00:04:39,720
>> Hesukristo. [ __ ] Paumanhin. hindi ko

70
00:05:06,880 --> 00:05:11,360
Oh [ __ ] pare. Naghagis lang ako ng M80

71
00:05:08,960 --> 00:05:12,720
yung banyo. Ano na, B? Kapatid ko, ako

72
00:05:11,360 --> 00:05:14,400
gusto ko lang malaman kung kailangan mo ng tao

73
00:05:12,720 --> 00:05:16,000
upang magtrabaho para sa iyo sa isang opisyal na kapasidad

74
00:05:14,400 --> 00:05:17,600
o apprentice dahil ako ay humihila

75
00:05:16,000 --> 00:05:20,320
mga kalokohang tulad ni [ __ ] katulad mo, pare.

76
00:05:17,600 --> 00:05:23,520
Kaya, ipaalam sa akin. Mahal kita at gagawin ko

77
00:05:20,320 --> 00:05:25,360
kahit ano. Pakiusap.

78
00:05:23,520 --> 00:05:28,240
>> Hoy. Hoy, sandali. Maghintay ka.

79
00:05:25,360 --> 00:05:30,080
Maghintay ka.

80
00:05:28,240 --> 00:05:32,000
>> Maaari ba kitang tawagan habang nandoon ka?

81
00:05:30,080 --> 00:05:33,280
>> Talagang hindi sa tingin ko iyon ay isang magandang ideya.

82
00:05:32,000 --> 00:05:34,960
>> Well, hindi ko alam kung okay lang ako sa iyo

83
00:05:33,280 --> 00:05:37,039
magbabakasyon kasama siya.

84
00:05:34,960 --> 00:05:38,720
>> Siya ang boyfriend ko.

85
00:05:37,039 --> 00:05:42,000
>> Oo, hindi na.

86
00:05:38,720 --> 00:05:44,000
>> Hindi mo alam iyon? Tingnan mo, sa totoo lang, ako

87
00:05:42,000 --> 00:05:45,120
nasasabik lang akong makalayo at magkaroon

88
00:05:44,000 --> 00:05:46,240
ilang oras para mag-isip.

89
00:05:45,120 --> 00:05:48,000
>> Oo, ngunit makakasama mo siya

90
00:05:46,240 --> 00:05:48,800
sa buong panahon.

91
00:05:48,000 --> 00:05:51,360
Shane.

92
00:05:48,800 --> 00:05:54,160
>> Shane, nasaan ka?

93
00:05:51,360 --> 00:05:56,720
>> Tingnan ito.

94
00:05:54,160 --> 00:05:57,600
>> Wala kang pakialam. Hindi ako naninigarilyo pareho

95
00:05:56,720 --> 00:05:58,880
at gawin ito.

96
00:05:57,600 --> 00:06:00,240
>> Alam mo, sana sinabi mo sa akin

97
00:05:58,880 --> 00:06:01,919
ay pagpunta sa pop ang tanong.

98
00:06:00,240 --> 00:06:02,960
>> Paumanhin tungkol doon. Literal na ngayon lang ako

99
00:06:01,919 --> 00:06:04,960
sabi ni mama.

100
00:06:02,960 --> 00:06:06,880
>> Alam ko. alam ko. Ang mga bagay ay hindi palaging napupunta

101
00:06:04,960 --> 00:06:09,759
gaya ng binalak.

102
00:06:06,880 --> 00:06:11,759
Well, masaya ako para sa iyo. ako talaga.

103
00:06:09,759 --> 00:06:15,600
>> Salamat. Magiging maayos ang lahat

104
00:06:11,759 --> 00:06:18,400
para sayo. gusto ko

105
00:06:15,600 --> 00:06:22,440
>> alam mong magagawa mo ang lahat sa iyong kapangyarihan

106
00:06:18,400 --> 00:06:22,440
para mapanatiling ligtas ang iyong pamilya.

107
00:06:23,759 --> 00:06:27,840
Kunin ang pinakaligtas na sasakyan. Nabubuhay ka sa pinakamahusay

108
00:06:26,160 --> 00:06:29,039
kapitbahayan

109
00:06:27,840 --> 00:06:31,600
at isang araw. oh

110
00:06:29,039 --> 00:06:33,919
>> magsalita tungkol sa diyablo. Hoy, Brian.

111
00:06:31,600 --> 00:06:34,720
>> Ang mga bagay ay maaaring magbago sa isang barya, tao.

112
00:06:33,919 --> 00:06:35,440
>> Kumusta, Tracy.

113
00:06:34,720 --> 00:06:36,080
>> Hoy, Tammy.

114
00:06:35,440 --> 00:06:36,720
>> Kumusta, Shane.

115
00:06:36,080 --> 00:06:37,360
>> Kumusta, Dave.

116
00:06:36,720 --> 00:06:38,720
>> Hoy, Ty.

117
00:06:37,360 --> 00:06:40,080
>> Anong ginagawa niyo?

118
00:06:38,720 --> 00:06:43,039
>> Naghahanap ng ice cream, lalaki.

119
00:06:40,080 --> 00:06:44,880
>> Ang iyong camera. Dad, hindi mo kasalanan.

120
00:06:43,039 --> 00:06:47,360
>> Huwag mong sabihin iyan.

121
00:06:44,880 --> 00:06:49,280
>> Iyan ang sinasabi ng lahat.

122
00:06:47,360 --> 00:06:50,800
Pero alam naman natin ang totoo diba?

123
00:06:49,280 --> 00:06:52,240
>> Dapat ako ay nanonood.

124
00:06:50,800 --> 00:06:55,720
>> Okay lang.

125
00:06:52,240 --> 00:06:55,720
>> Mag-ingat ka lang.

126
00:07:04,720 --> 00:07:10,560
Babe,

127
00:07:06,319 --> 00:07:12,960
napakaganda mo sa kabuuan

128
00:07:10,560 --> 00:07:15,360
alam mo, sitwasyon.

129
00:07:12,960 --> 00:07:18,000
Alam kong nakakagambala ito, ngunit ang aming

130
00:07:15,360 --> 00:07:19,919
ang pag-ibig ay

131
00:07:18,000 --> 00:07:21,919
ay

132
00:07:19,919 --> 00:07:25,599
ano?

133
00:07:21,919 --> 00:07:28,240
Mas malaki. Ang aming pag-ibig ay higit pa rito.

134
00:07:25,599 --> 00:07:30,720
Alam kong hindi madali.

135
00:07:28,240 --> 00:07:33,360
Hindi madali para sa akin,

136
00:07:30,720 --> 00:07:36,560
ngunit ito ay magiging mas mahusay. pangako ko. Ikaw

137
00:07:33,360 --> 00:07:39,919
Alam mo, ang parehong lalaki mula sa tatlong taon na ang nakakaraan,

138
00:07:36,560 --> 00:07:42,479
at malalampasan natin

139
00:07:39,919 --> 00:07:43,599
Diyos ko. Hesus. Baby,

140
00:07:42,479 --> 00:07:44,639
>> ano pa ang ginagawa mo? ito ay

141
00:07:43,599 --> 00:07:47,919
hatinggabi.

142
00:07:44,639 --> 00:07:51,199
>> Hoy, uh ginugulo lang ang camera.

143
00:07:47,919 --> 00:07:52,160
>> Well, matutulog na ako. Okay. Aalis sa

144
00:07:51,199 --> 00:07:54,160
8:00.

145
00:07:52,160 --> 00:07:56,479
>> Hoy, bakit napakaaga?

146
00:07:54,160 --> 00:07:57,120
>> Nagsisimula sa tsaa at graphic. Okay ka lang

147
00:07:56,479 --> 00:08:00,440
kasama niyan?

148
00:07:57,120 --> 00:08:00,440
>> Oo, sigurado.

149
00:08:02,080 --> 00:08:06,960
>> Nagkaroon kami ng isang espesyal na gabi at aaminin ko

150
00:08:05,199 --> 00:08:10,240
ito, konektado kami at kailangan ko talaga

151
00:08:06,960 --> 00:08:12,319
na. Hindi pa kami ni Danny. Si Danny at

152
00:08:10,240 --> 00:08:15,280
Mayroon akong sariling hiwalay na hanay ng

153
00:08:12,319 --> 00:08:17,360
problema, ngunit siya ay talagang mabuting tao.

154
00:08:15,280 --> 00:08:18,319
Baka masyadong magaling. At ako ayoko

155
00:08:17,360 --> 00:08:20,960
saktan siya.

156
00:08:18,319 --> 00:08:22,879
>> Tingnan, maaari kang maging malaya mula sa lahat ng iyon.

157
00:08:20,960 --> 00:08:24,479
Sa akin, walang bagahe. At hindi ko

158
00:08:22,879 --> 00:08:25,840
bahala na alam mo kung sino. Kaya,

159
00:08:24,479 --> 00:08:26,879
hindi mo na kailangang mag-alala tungkol sa kanya.

160
00:08:25,840 --> 00:08:27,280
>> Tingnan mo, kailangan ko nang umalis. Mag-uusap tayo kapag ako

161
00:08:26,879 --> 00:08:28,240
bumalik ka.

162
00:08:27,280 --> 00:08:28,879
>> Maaari ba kitang makilala doon?

163
00:08:28,240 --> 00:08:32,440
>> Hindi.

164
00:08:28,879 --> 00:08:32,440
>> Mamimiss kita.

165
00:08:58,080 --> 00:09:05,600
Magandang gabi, teroristang komunidad.

166
00:09:01,120 --> 00:09:09,519
Ang kagalakan ng sandaling ito ay marami.

167
00:09:05,600 --> 00:09:12,480
Una, mayroon kaming iba para sa iyo

168
00:09:09,519 --> 00:09:15,040
mapanuksong video. Nakakuha din kami ng bago

169
00:09:12,480 --> 00:09:17,519
camera. Camera. Ito ay talagang uri ng

170
00:09:15,040 --> 00:09:20,160
ang dahilan ng aming pagbisita ngayong gabi. sa atin

171
00:09:17,519 --> 00:09:23,560
naubusan ng baterya. Baterya. Kunin mo lang

172
00:09:20,160 --> 00:09:23,560
ang gusto mo.

173
00:09:25,600 --> 00:09:31,839
>> Ang gusto lang niya ay ang camera.

174
00:09:28,959 --> 00:09:31,839
Hayaan mo na.

175
00:09:33,279 --> 00:09:37,320
Ayaw mong masaktan kita?

176
00:09:41,360 --> 00:09:44,640
>> Nauubusan na kami ng baterya.

177
00:09:42,959 --> 00:09:47,440
>> Ano?

178
00:09:44,640 --> 00:09:50,000
Ang camera, pare.

179
00:09:47,440 --> 00:09:54,000
Hoy, Homo.

180
00:09:50,000 --> 00:09:55,519
Hoy, Homo. kinakausap kita.

181
00:09:54,000 --> 00:09:59,760
Hindi naman ako bakla.

182
00:09:55,519 --> 00:10:04,040
>> Oo, ngunit isa kang homo. Nur.

183
00:09:59,760 --> 00:10:04,040
Mayroon ka bang dagdag na baterya? Isang baterya.

184
00:10:04,320 --> 00:10:06,591
Hindi. [clears throat]

185
00:10:17,680 --> 00:10:22,000
>> Oo. Mike, kunin mo ang iyong malaking masamang camera. Kami

186
00:10:20,320 --> 00:10:25,880
may [ __ ] gawin. AT HUWAG KALIMUTAN

187
00:10:22,000 --> 00:10:25,880
mga baterya sa oras na ito, tao.

188
00:10:26,842 --> 00:10:30,720
[umiiyak]

189
00:10:27,680 --> 00:10:31,839
Hoy, handa ka nang mag-party sa disyerto?

190
00:10:30,720 --> 00:10:32,880
>> Oo.

191
00:10:31,839 --> 00:10:35,920
>> Tingnan ito.

192
00:10:32,880 --> 00:10:36,959
>> Kita n'yo, narinig kong mayroon kang bagong laruan. Ganun din

193
00:10:35,920 --> 00:10:38,959
ako.

194
00:10:36,959 --> 00:10:39,519
>> Uh, well, kung mamatay ang kotse, ayos lang tayo

195
00:10:38,959 --> 00:10:41,120
mga baterya.

196
00:10:39,519 --> 00:10:42,399
>> Tandaan ang mga maliliit na ginagamit namin noon?

197
00:10:41,120 --> 00:10:44,160
>> Iyan ay tulad ng isang double double.

198
00:10:42,399 --> 00:10:45,519
>> Oo, well, may nang-spoil sa akin.

199
00:10:44,160 --> 00:10:47,519
>> Sige, Rebecca, ano ang suot mo

200
00:10:45,519 --> 00:10:51,839
sa unang araw ng pakikipagsapalaran na ito?

201
00:10:47,519 --> 00:10:52,720
>> Ang malabo kong jacket, isang bagay na lumangoy,

202
00:10:51,839 --> 00:10:56,560
at ang iyong

203
00:10:52,720 --> 00:10:57,680
>> Diyos ko, Rebecca. Halika na.

204
00:10:56,560 --> 00:10:59,920
>> Tatanungin mo pa ba siya?

205
00:10:57,680 --> 00:11:01,040
>> Shh.

206
00:10:59,920 --> 00:11:02,640
>> Oo.

207
00:11:01,040 --> 00:11:04,480
>> Kinakabahan ka ba?

208
00:11:02,640 --> 00:11:06,800
>> Ano sa palagay mo?

209
00:11:04,480 --> 00:11:08,640
>> Sa tingin ko, medyo nalulungkot ako.

210
00:11:06,800 --> 00:11:11,040
>> Bakit?

211
00:11:08,640 --> 00:11:12,160
>> Hoy, babae. Hoy, Lee.

212
00:11:11,040 --> 00:11:16,320
>> Kaya, sinabi na niya sa iyo na siya

213
00:11:12,160 --> 00:11:20,120
isinama niya ang kanyang munting kaibigan.

214
00:11:16,320 --> 00:11:20,120
>> Hoy, alis na tayo.

215
00:11:20,800 --> 00:11:24,399
>> Hello.

216
00:11:21,920 --> 00:11:24,800
>> Kasama mo si Rebecca, tama? salamat po.

217
00:11:24,399 --> 00:11:27,200
>> Basta

218
00:11:24,800 --> 00:11:28,160
>> Hindi, salamat. Bye.

219
00:11:27,200 --> 00:11:29,120
>> Kailangan kong umihi.

220
00:11:28,160 --> 00:11:30,560
>> Magiging okay ako.

221
00:11:29,120 --> 00:11:32,240
>> Sa bawat oras. I swear gagawin niya

222
00:11:30,560 --> 00:11:33,760
masyado tayong huminto. Panoorin.

223
00:11:32,240 --> 00:11:37,000
>> Hoy, magsuot ka ng ilang damit habang ikaw ay nasa iyo

224
00:11:33,760 --> 00:11:37,000
pabalik doon.

225
00:11:39,548 --> 00:11:41,568
[sumisigaw]

226
00:11:48,800 --> 00:11:53,240
Kung ano ang natutunan mo sa paaralan

227
00:11:53,600 --> 00:11:56,839
sa iyo

228
00:11:57,120 --> 00:12:02,279
para lang iwan kang umiiyak.

229
00:12:03,839 --> 00:12:06,320
>> Iyan ay kahanga-hanga, guys.

230
00:12:04,959 --> 00:12:07,839
>> Salamat. Alam mo, ang iyong camera ay maliit

231
00:12:06,320 --> 00:12:09,680
masyadong malaki para dalhin sa pagdiriwang,

232
00:12:07,839 --> 00:12:11,519
tama ba? Kaya, sa palagay ko pupunta ang iyong bagong laruan

233
00:12:09,680 --> 00:12:12,480
para manatili sa kwarto, ha, Danny?

234
00:12:11,519 --> 00:12:15,040
>> Anuman.

235
00:12:12,480 --> 00:12:16,560
>> Maaari nilang panatilihin ang aking kumpanya.

236
00:12:15,040 --> 00:12:16,880
>> Oh, ano [ __ ]

237
00:12:16,560 --> 00:12:18,160
>> Sino?

238
00:12:16,880 --> 00:12:19,519
>> Ang lalaking iyon. Naghagis lang siya ng isang pakete

239
00:12:18,160 --> 00:12:21,120
sigarilyo sa labas ng bintana.

240
00:12:19,519 --> 00:12:22,480
>> Seryoso.

241
00:12:21,120 --> 00:12:22,959
>> Hoy, ano ang impiyerno?

242
00:12:22,480 --> 00:12:24,079
>> Itigil ito.

243
00:12:22,959 --> 00:12:25,440
>> Kailangang may magsabi sa kanya.

244
00:12:24,079 --> 00:12:27,120
>> Oo, ngunit hindi mo pa ba narinig ang tungkol sa kalsada

245
00:12:25,440 --> 00:12:28,000
galit? Ibig kong sabihin, ang mga tao ay pumapatay sa ganoong uri

246
00:12:27,120 --> 00:12:29,920
ng mga bagay-bagay.

247
00:12:28,000 --> 00:12:32,480
>> Oo naman, kung sila ay baliw.

248
00:12:29,920 --> 00:12:34,720
>> Sila ay baliw. Naiihi na yata ako.

249
00:12:32,480 --> 00:12:37,200
Sige, malapit na tayo. okay,

250
00:12:34,720 --> 00:12:39,519
>> 30 minuto pa, babe. Kailangan ko ring umalis.

251
00:12:37,200 --> 00:12:42,519
>> Sige. Sige. Sige. Susunod

252
00:12:39,519 --> 00:12:42,519
labasan.

253
00:12:42,800 --> 00:12:45,600
>> Sino iyon?

254
00:12:44,079 --> 00:12:48,560
>> Nanay ko lang yan. Tatawagan ko siya minsan

255
00:12:45,600 --> 00:12:51,880
nasa labas na kami ng kalsada.

256
00:12:48,560 --> 00:12:51,880
>> Suriin ito.

257
00:12:52,560 --> 00:12:56,000
>> Nakikita mo ba iyon, pare? hihilahin ko sana

258
00:12:54,320 --> 00:12:58,720
mga kalokohan din. Na sa kanan ay ang

259
00:12:56,000 --> 00:13:00,720
saging sa tailpipe. Walang digital mask

260
00:12:58,720 --> 00:13:02,880
alam mo namang hardcore ako. nagtitiwala ako

261
00:13:00,720 --> 00:13:07,120
takutin. Alam kong ito ay ligtas, ligtas

262
00:13:02,880 --> 00:13:09,360
puwang para sa mga taong tulad mo at ako, Brian.

263
00:13:07,120 --> 00:13:10,639
Excited na akong kumain.

264
00:13:09,360 --> 00:13:14,320
>> Baka gusto mo ng ilang chips o isang bagay?

265
00:13:10,639 --> 00:13:16,079
Napakaganda nito. Oh, Hesus.

266
00:13:14,320 --> 00:13:19,519
>> Hello.

267
00:13:16,079 --> 00:13:23,680
sabi ko hello. Hi. Magandang kotse.

268
00:13:19,519 --> 00:13:24,320
>> Ah, magandang camera. Regalo sa kaarawan.

269
00:13:23,680 --> 00:13:25,680
>> Oo,

270
00:13:24,320 --> 00:13:28,480
>> karamihan sa aking mga kaibigan ay may kaarawan nito

271
00:13:25,680 --> 00:13:32,519
taon. Hindi naman big deal.

272
00:13:28,480 --> 00:13:32,519
>> Danny, alis na tayo. Nagsisimula na ako.

273
00:13:34,880 --> 00:13:38,680
Iyon ay kakaiba.

274
00:13:45,680 --> 00:13:47,760
>> Mga larawan at bulaklak.

275
00:13:46,639 --> 00:13:49,040
>> Hindi. salamat po.

276
00:13:47,760 --> 00:13:49,839
>> Ano ka allergic?

277
00:13:49,040 --> 00:13:51,200
>> Hindi ko alam. Ikaw

278
00:13:49,839 --> 00:13:54,399
>> masyadong maganda para sa mga bulaklak? Kunin mo lang

279
00:13:51,200 --> 00:13:58,200
>> Sige. Maraming salamat, lalaki. Diyos,

280
00:13:54,399 --> 00:13:58,200
>> Sa tingin ko gusto niya sila.

281
00:14:03,519 --> 00:14:09,519
Okay lang kayo? Sobrang tahimik nyo.

282
00:14:06,720 --> 00:14:12,800
>> Ay, oo. Lahat mabuti.

283
00:14:09,519 --> 00:14:14,480
>> Oo. Oo. Oh, tao.

284
00:14:12,800 --> 00:14:16,399
>> Naiinis ako kay Coachella, guys.

285
00:14:14,480 --> 00:14:18,079
>> Makakarating na rin ako sa wakas.

286
00:14:16,399 --> 00:14:20,240
>> Ang mga tagahanga, ang musika.

287
00:14:18,079 --> 00:14:22,560
>> Oo,

288
00:14:20,240 --> 00:14:23,120
>> ang damo.

289
00:14:22,560 --> 00:14:24,800
Kalimutan mo na yan.

290
00:14:23,120 --> 00:14:26,079
>> Bet ko si Rebecca ay naninigarilyo ng higit pa sa

291
00:14:24,800 --> 00:14:27,519
lahat. [laughter] Well, ayoko

292
00:14:26,079 --> 00:14:28,800
alam. Lisa, baka kaya mo

293
00:14:27,519 --> 00:14:32,399
kayang kunin siya.

294
00:14:28,800 --> 00:14:34,000
>> Tingnan ang pool. Oh, wow. Iyon ay

295
00:14:32,399 --> 00:14:37,040
kahanga-hanga.

296
00:14:34,000 --> 00:14:38,000
>> Lisa, kumuha ng video. So, kami na

297
00:14:37,040 --> 00:14:40,720
nagche-check in.

298
00:14:38,000 --> 00:14:42,639
>> Palm Springs, baby.

299
00:14:40,720 --> 00:14:43,680
>> Sa aming paglalakbay. Ay, ang ganda.

300
00:14:42,639 --> 00:14:44,399
>> Mas gusto ko ang background na iyon.

301
00:14:43,680 --> 00:14:45,199
>> Maaari ba tayong gumawa ng isa pa?

302
00:14:44,399 --> 00:14:45,680
>> Gusto mo ng isa pa?

303
00:14:45,199 --> 00:14:46,639
>> Oo.

304
00:14:45,680 --> 00:14:49,040
>> Sige, gagawin namin ito tuwing

305
00:14:46,639 --> 00:14:49,680
30 segundo.

306
00:14:49,040 --> 00:14:50,639
>> Napakaganda.

307
00:14:49,680 --> 00:14:51,040
>> Sige, punta na tayo sa kwarto. nakuha ko

308
00:14:50,639 --> 00:14:52,959
umihi.

309
00:14:51,040 --> 00:14:54,560
>> Dinodokumento ko kayong nagdodokumento

310
00:14:52,959 --> 00:14:55,040
ang iyong sarili para sa social media,

311
00:14:54,560 --> 00:14:55,680
>> tama ba?

312
00:14:55,040 --> 00:14:57,519
>> So, saan tayo pupunta?

313
00:14:55,680 --> 00:14:59,920
>> Ay 204.

314
00:14:57,519 --> 00:15:02,079
>> Oo, iyon na iyon. May amoy

315
00:14:59,920 --> 00:15:03,920
damo, hindi ba? [tawa]

316
00:15:02,079 --> 00:15:05,760
>> At narito kami, pagdating sa

317
00:15:03,920 --> 00:15:07,360
napaka-king-size na Palm Springs

318
00:15:05,760 --> 00:15:12,000
marangyang suite,

319
00:15:07,360 --> 00:15:14,399
>> mini refrigerator, cable TV,

320
00:15:12,000 --> 00:15:16,160
o totoong swimming pool.

321
00:15:14,399 --> 00:15:18,959
>> Wow, Danny. So, anong ginagawa natin

322
00:15:16,160 --> 00:15:19,440
ngayong gabi bukod sa pananatili at panonood

323
00:15:18,959 --> 00:15:22,079
porn?

324
00:15:19,440 --> 00:15:23,760
>> Lahat ng porn? Oo. Um, nakahanap ako ng ilan

325
00:15:22,079 --> 00:15:25,519
bar online, ngunit hindi ko alam kung ano ka

326
00:15:23,760 --> 00:15:27,440
pakiramdam ng mga lalaki. Ano ang gusto mong gawin?

327
00:15:25,519 --> 00:15:30,240
>> Nakahanap ako ng lugar para sa karaoke.

328
00:15:27,440 --> 00:15:31,680
>> Talaga? salamat sa pagpunta sa club.

329
00:15:30,240 --> 00:15:32,639
>> Hindi ko alam ang tungkol diyan.

330
00:15:31,680 --> 00:15:34,320
>> Walang biro.

331
00:15:32,639 --> 00:15:35,519
>> Makikita natin.

332
00:15:34,320 --> 00:15:38,639
Pwede ka bang magpalit?

333
00:15:35,519 --> 00:15:40,639
>> Oo, ako

334
00:15:38,639 --> 00:15:41,680
magtaka kung gaano kagabi ang bukas ng pool. Kaya,

335
00:15:40,639 --> 00:15:43,360
>> hindi isang palatandaan.

336
00:15:41,680 --> 00:15:45,279
>> Napakapayat mo.

337
00:15:43,360 --> 00:15:46,720
>> Pupunta kami ni Lisa tuwing Martes ng 11:00.

338
00:15:45,279 --> 00:15:50,240
>> Oh, halika. Alam mo, pupunta siya

339
00:15:46,720 --> 00:15:53,800
maagang bumagsak. Bigyan mo ako ng kumpanya.

340
00:15:50,240 --> 00:15:53,800
>> Hindi mapakali na kapitbahay.

341
00:15:54,959 --> 00:16:01,440
>> Talaga? Halika na. Pwede bang tumigil ka na

342
00:15:58,320 --> 00:16:03,519
ginagawa iyon? Hesus.

343
00:16:01,440 --> 00:16:08,360
>> Kaya, oo, alam mo, ang aking mga kalokohan ay hindi

344
00:16:03,519 --> 00:16:08,360
talagang hindi talaga makakuha ng [ __ ] para sa mga view.

345
00:16:14,320 --> 00:16:18,959
Hindi ako si Brian. Hinding hindi ako magiging. Pero ako

346
00:16:17,040 --> 00:16:20,639
ang kanyang pinakamalaking tagahanga. Parang tayo

347
00:16:18,959 --> 00:16:23,199
mga kapatid, alam niyo ba? Hindi lang ako pupunta

348
00:16:20,639 --> 00:16:25,040
na maupo dito at hayaan ang buhay na lumipas sa akin. ako

349
00:16:23,199 --> 00:16:27,360
May mga plano, okay? Okay, pupunta ako

350
00:16:25,040 --> 00:16:29,839
gumawa ng sarili kong channel sa terrorize call

351
00:16:27,360 --> 00:16:31,600
ito tulad ng pakikipag-usap ng takot sa isang bagay kasama

352
00:16:29,839 --> 00:16:32,639
ang hindi ko alam kung ano man ang tawag dito

353
00:16:31,600 --> 00:16:38,360
magiging dope at ako ang magdadala

354
00:16:32,639 --> 00:16:38,360
you the best of terrorize the best of te

355
00:16:38,560 --> 00:16:42,279
Oh [ __ ] DUDE

356
00:16:44,639 --> 00:16:46,959
ANO NAMAN

357
00:17:01,759 --> 00:17:07,959
I LOVE YOUR NEW TOY. Maganda at malaki.

358
00:17:04,720 --> 00:17:07,959
>> Oh mahal.

359
00:17:08,400 --> 00:17:13,160
>> Nadama nanginginig sa kanyang speedos.

360
00:17:14,640 --> 00:17:20,319
Tingnan kung ano ang nakuha ko.

361
00:17:17,280 --> 00:17:22,079
>> Hindi mo ako maaaring tawaging ganito.

362
00:17:20,319 --> 00:17:25,439
>> Magpakita.

363
00:17:22,079 --> 00:17:28,000
>> Hindi, seryoso ako. Hindi dito.

364
00:17:25,439 --> 00:17:29,600
>> Siya ay nasa pool. Kailangan kong pumunta. Okay.

365
00:17:28,000 --> 00:17:30,640
>> Saan ang banyo? Dapat bang pumunta na lang ako

366
00:17:29,600 --> 00:17:32,559
sa pool?

367
00:17:30,640 --> 00:17:33,600
>> Huwag kang mangahas. Nandito lang pala.

368
00:17:32,559 --> 00:17:33,840
>> Sige, lalabas na ako. magiging ako

369
00:17:33,600 --> 00:17:37,320
pabalik.

370
00:17:33,840 --> 00:17:37,320
>> Kumuha kami ng ilang inumin.

371
00:17:38,559 --> 00:17:42,400
>> Salamat.

372
00:17:40,080 --> 00:17:44,400
Ang ganda mo, girl.

373
00:17:42,400 --> 00:17:46,640
shell dito.

374
00:17:44,400 --> 00:17:48,000
>> Kaya, sino ang patuloy na tumatawag?

375
00:17:46,640 --> 00:17:48,720
Medyo nagiging awkward na.

376
00:17:48,000 --> 00:17:50,400
>> Talaga?

377
00:17:48,720 --> 00:17:51,280
>> Oo. Pero huwag kang mag-alala, wala pa si Danny

378
00:17:50,400 --> 00:17:52,799
napansin.

379
00:17:51,280 --> 00:17:55,280
>> Kapatid niya ito.

380
00:17:52,799 --> 00:17:56,400
>> Isinara niya ang pinto sa likod.

381
00:17:55,280 --> 00:17:57,520
>> Alam kong magulo ito.

382
00:17:56,400 --> 00:17:58,559
>> Hindi bababa sa pinapanatili mo ito sa

383
00:17:57,520 --> 00:18:01,200
pamilya.

384
00:17:58,559 --> 00:18:03,200
>> Ang pinakamasamang bahagi ay sa tingin ko ay gusto ni Danny

385
00:18:01,200 --> 00:18:06,559
dalhin ang mga bagay sa at hindi ako sigurado kung ako

386
00:18:03,200 --> 00:18:08,720
handa na para diyan. Sasabihin ko ba kay Danny o hindi?

387
00:18:06,559 --> 00:18:10,080
Iyon ay isang matigas. At kasama si Shane.

388
00:18:08,720 --> 00:18:11,919
Nakikita mo yun? Panay ang tawag niya sa akin. Siya

389
00:18:10,080 --> 00:18:15,679
hindi ako pababayaan.

390
00:18:11,919 --> 00:18:19,440
Nakilala ko lang ito bilang tukso.

391
00:18:15,679 --> 00:18:22,480
>> Tingnan mo, kasama si Danny, nakukuha ko rin si Brian. At

392
00:18:19,440 --> 00:18:24,320
Alam kong kapatid niya iyon, pero

393
00:18:22,480 --> 00:18:25,520
sinusundan niya kami kahit saan, at si Danny

394
00:18:24,320 --> 00:18:28,000
pinoprotektahan siya.

395
00:18:25,520 --> 00:18:30,400
>> Ito ay uri ng matamis, bagaman. naalala ko

396
00:18:28,000 --> 00:18:31,919
Laging ipinagtatanggol ni Danny si Brian,

397
00:18:30,400 --> 00:18:35,600
lumalaban para sa kanya.

398
00:18:31,919 --> 00:18:36,799
>> Nandiyan lang palagi si Brian.

399
00:18:35,600 --> 00:18:40,840
>> Huwag kang magsalita ng kahit ano, okay?

400
00:18:36,799 --> 00:18:40,840
>> Hindi, siyempre hindi. salamat po.

401
00:18:40,880 --> 00:18:44,559
ano?

402
00:18:42,559 --> 00:18:45,200
>> Wala. Mukha kang mabait.

403
00:18:44,559 --> 00:18:46,720
>> Salamat.

404
00:18:45,200 --> 00:18:47,280
>> Sige, handa na ako. Pangako kaya natin

405
00:18:46,720 --> 00:18:51,760
pumunta ka.

406
00:18:47,280 --> 00:18:52,640
>> Oh, hottie mula sa party, guys.

407
00:18:51,760 --> 00:18:55,280
>> Maganda.

408
00:18:52,640 --> 00:18:56,720
>> Handa na ba kayong mag-rip up sa Palm Springs?

409
00:18:55,280 --> 00:18:59,360
>> Pagdodokumento ng aming pag-alis.

410
00:18:56,720 --> 00:19:04,600
>> Group hug.

411
00:18:59,360 --> 00:19:04,600
>> Tara na. Oh, ang pitaka ko rin.

412
00:19:09,919 --> 00:19:12,799
Danny, nakalimutan mo na naman ang iyong camera,

413
00:19:12,000 --> 00:19:15,360
honey.

414
00:19:12,799 --> 00:19:18,919
>> Oo. Ako ay dumating upang makakuha ng

415
00:19:15,360 --> 00:19:18,919
>> Sa kotse na tayo.

416
00:19:20,400 --> 00:19:25,559
>> Nakakatakot. Pupunta ako doon.

417
00:19:29,360 --> 00:19:33,360
Alam mo, hindi sasabihin sa akin ni Danny kung ano

418
00:19:30,799 --> 00:19:36,080
nangyari kay Brian. Sabi lang niya eh

419
00:19:33,360 --> 00:19:38,080
parang aksidente sa sasakyan.

420
00:19:36,080 --> 00:19:38,480
Naghahanap lang ng ice cream, pare.

421
00:19:38,080 --> 00:19:40,400
Camera.

422
00:19:38,480 --> 00:19:43,039
>> Ryan,

423
00:19:40,400 --> 00:19:44,640
halika, lalaki.

424
00:19:43,039 --> 00:19:46,240
Ibibigay na. Naiintindihan mo? Lahat ng

425
00:19:44,640 --> 00:19:47,280
sa tingin namin at ng mga babaeng iyon ikaw ay isang

426
00:19:46,240 --> 00:19:48,640
bobo, tama?

427
00:19:47,280 --> 00:19:49,840
>> Kaya, ang mga lalaki ay naglalaro sa kalye

428
00:19:48,640 --> 00:19:51,120
sa kanilang mga bisikleta at ang kanilang ama ay

429
00:19:49,840 --> 00:19:53,520
dapat ay nanonood sa kanila, ngunit siya

430
00:19:51,120 --> 00:19:55,120
nagpunta sa tindahan para sa beer.

431
00:19:53,520 --> 00:19:58,120
>> Ang iyong bike,

432
00:19:55,120 --> 00:19:58,120
>> pare.

433
00:19:58,799 --> 00:20:02,240
Ibalik mo, [ __ ]

434
00:20:00,400 --> 00:20:04,720
>> Sinagasaan ng kotse si Bryant at kinaladkad siya

435
00:20:02,240 --> 00:20:06,080
kalahating bloke. Sinundan sila ni Danny.

436
00:20:04,720 --> 00:20:07,600
hinila ang kanyang kapatid palabas, at saka nagmaneho

437
00:20:06,080 --> 00:20:09,143
siya sa ospital sa kotse ng kanyang ina.

438
00:20:07,600 --> 00:20:09,840
Wala pa nga siyang lisensya.

439
00:20:09,143 --> 00:20:10,559
[sumisigaw]

440
00:20:09,840 --> 00:20:11,520
>> Sino ang tumama sa kanya?

441
00:20:10,559 --> 00:20:12,720
>> Hit at run.

442
00:20:11,520 --> 00:20:15,440
>> Oh diyos.

443
00:20:12,720 --> 00:20:18,640
>> Walang maalala si Brian, ngunit

444
00:20:15,440 --> 00:20:20,559
Si Danny ang kanyang bayani. Ang kanyang tagapag-alaga na anghel

445
00:20:18,640 --> 00:20:24,000
ng tuluyan.

446
00:20:20,559 --> 00:20:25,840
>> Sucks para sa lahat. Huwag mo akong intindihin,

447
00:20:24,000 --> 00:20:28,240
Naaawa ako kay Brian. Anong nangyari

448
00:20:25,840 --> 00:20:29,919
sa kanya ay kakila-kilabot. At sa ibabaw nito,

449
00:20:28,240 --> 00:20:32,720
ngayon siya ay na-bully para sa karamihan ng kanyang

450
00:20:29,919 --> 00:20:33,200
buhay. O binabalewala lang siya ng mga tao tulad natin

451
00:20:32,720 --> 00:20:34,640
gawin.

452
00:20:33,200 --> 00:20:36,080
>> Oo, ngunit iyon ang gusto niya.

453
00:20:34,640 --> 00:20:38,159
>> Ito ba?

454
00:20:36,080 --> 00:20:39,760
>> Paumanhin, guys.

455
00:20:38,159 --> 00:20:41,919
>> Danny, saan mo kami dadalhin?

456
00:20:39,760 --> 00:20:43,120
>> Ito ay gabi ng karaoke sa Veterans Bar.

457
00:20:41,919 --> 00:20:45,120
Dapat ay cool.

458
00:20:43,120 --> 00:20:47,360
>> Sige.

459
00:20:45,120 --> 00:20:48,159
Oh, naririnig ko ang musika. Naririnig ko ang musika.

460
00:20:47,360 --> 00:20:53,080
>> Oh, ayan na tayo.

461
00:20:48,159 --> 00:20:53,080
>> Tara na. Tara na. Tara na. Tara na.

462
00:20:58,320 --> 00:21:03,240
At [musika]

463
00:20:59,919 --> 00:21:03,240
alam ko

464
00:21:06,240 --> 00:21:11,369
Alam kong ikaw

465
00:21:10,059 --> 00:21:12,080
[musika]

466
00:21:11,369 --> 00:21:16,880
[palakpakan at palakpakan]

467
00:21:12,080 --> 00:21:18,720
bab para kay Lisa Chichaista.

468
00:21:16,880 --> 00:21:19,600
>> Maligayang pagdating sa salamat sa pagpunta sa club.

469
00:21:18,720 --> 00:21:20,559
>> Salamat sa pagpunta.

470
00:21:19,600 --> 00:21:21,760
>> SALAMAT SA PARI.

471
00:21:20,559 --> 00:21:23,280
>> Salamat sa pagpunta.

472
00:21:21,760 --> 00:21:27,760
>> Salamat sa pagpunta. Sige,

473
00:21:23,280 --> 00:21:31,840
>> sa susunod mayroon na naman tayong Lisa,

474
00:21:27,760 --> 00:21:34,080
babae sa kalye ng freaking ang

475
00:21:31,840 --> 00:21:35,039
nakakatakot na mga sheet.

476
00:21:34,080 --> 00:21:37,679
>> Walang ibang nag-sign up.

477
00:21:35,039 --> 00:21:39,520
>> Lisa, bumangon ka rito. Feisty ka

478
00:21:37,679 --> 00:21:42,720
maliit na hayop, hindi ba?

479
00:21:39,520 --> 00:21:46,559
>> Lisa, swiping visa, ang iyong madla

480
00:21:42,720 --> 00:21:47,760
naghihintay. Kurutin natin ang isa.

481
00:21:46,559 --> 00:21:49,120
>> Dalhin ang isa sa akin.

482
00:21:47,760 --> 00:21:52,760
>> Anong ginagawa mo? Dalawa.

483
00:21:49,120 --> 00:21:52,760
>> Dalawang magkasunod.

484
00:21:52,960 --> 00:21:59,520
Tao, natutuwa akong inimbitahan ninyo ako.

485
00:21:57,360 --> 00:22:03,320
>> Tulad ng, ito ay isang espesyal na paglalakbay.

486
00:21:59,520 --> 00:22:03,320
>> Natutuwa akong narito ka. Madali

487
00:22:03,840 --> 00:22:07,640
kapag tayo

488
00:22:07,679 --> 00:22:10,679
ay.

489
00:22:18,960 --> 00:22:22,159
>> Hoy, iyon ang mga lalaki mula sa gas

490
00:22:21,200 --> 00:22:23,440
station [music] kanina.

491
00:22:22,159 --> 00:22:25,039
>> Oh, snap.

492
00:22:23,440 --> 00:22:29,640
>> Mukhang gusto ang kanta.

493
00:22:25,039 --> 00:22:29,640
>> Gusto niya ang meth sa hitsura nito.

494
00:22:32,480 --> 00:22:36,039
kanta ko yan.

495
00:22:36,400 --> 00:22:38,240
>> Ako si Joey.

496
00:22:37,280 --> 00:22:39,840
>> Sige.

497
00:22:38,240 --> 00:22:40,799
>> Okay. Paghinto ng kanta.

498
00:22:39,840 --> 00:22:42,159
>> Salamat.

499
00:22:40,799 --> 00:22:43,120
>> Kailangan ninyong bigyan ng kaunti ang babae

500
00:22:42,159 --> 00:22:46,159
silid.

501
00:22:43,120 --> 00:22:46,640
>> Paumanhin. Sa bar ako magbabayad

502
00:22:46,159 --> 00:22:47,760
customer.

503
00:22:46,640 --> 00:22:49,679
>> Lisa, magaling ka ba?

504
00:22:47,760 --> 00:22:51,440
>> Oh, halika. Nakatira ako sa Los Angeles.

505
00:22:49,679 --> 00:22:51,919
Beck, gusto mo bang makipag-duet sa akin?

506
00:22:51,440 --> 00:22:52,960
Siguro.

507
00:22:51,919 --> 00:22:54,480
>> Gawin natin ito. ako

508
00:22:52,960 --> 00:22:55,200
>> sa tingin nila ay sapat na sa akin

509
00:22:54,480 --> 00:22:58,000
dito.

510
00:22:55,200 --> 00:22:59,520
>> Ay,

511
00:22:58,000 --> 00:22:59,840
ito ay magiging isang sorpresa. Magtiwala ka lang

512
00:22:59,520 --> 00:23:00,880
ako.

513
00:22:59,840 --> 00:23:01,520
>> Pinagkakatiwalaan kita.

514
00:23:00,880 --> 00:23:03,440
>> Okay.

515
00:23:01,520 --> 00:23:04,640
>> Ano ang iyong pangalan?

516
00:23:03,440 --> 00:23:06,000
>> Ano ang iyong pangalan?

517
00:23:04,640 --> 00:23:07,679
>> Um, ito ay Kunin ang [ __ ] sa aking mukha.

518
00:23:06,000 --> 00:23:12,080
>> Mga kababaihan at mga ginoo, isuko ito

519
00:23:07,679 --> 00:23:13,039
Sina Lisa at Rebecca. Pagkasira ng tren.

520
00:23:12,080 --> 00:23:15,520
>> Lisa,

521
00:23:13,039 --> 00:23:16,880
>> Alam kong magugustuhan mo ito. Okay. Gusto mo ang

522
00:23:15,520 --> 00:23:17,200
pink o berde? Kukunin ko ang pink.

523
00:23:16,880 --> 00:23:20,200
Berde.

524
00:23:17,200 --> 00:23:20,200
>> Okay.

525
00:23:24,991 --> 00:23:27,011
>> [umiiyak]

526
00:23:38,720 --> 00:23:42,240
>> May boyfriend ako.

527
00:23:41,280 --> 00:23:44,640
>> Saan?

528
00:23:42,240 --> 00:23:46,159
>> Nandiyan siya.

529
00:23:44,640 --> 00:23:46,960
>> Tayo na lang.

530
00:23:46,159 --> 00:23:48,320
>> Magsabi ng isang bagay.

531
00:23:46,960 --> 00:23:50,400
>> Hindi, umalis na tayo.

532
00:23:48,320 --> 00:23:52,960
>> Huwag Huwag sabihin ang isang bagay. Kailangan na naming pumunta.

533
00:23:50,400 --> 00:23:53,760
Kailangan na naming pumunta. Huwag kalimutan ang iyong camera.

534
00:23:52,960 --> 00:23:54,640
Huwag magsabi ng kahit ano.

535
00:23:53,760 --> 00:23:55,600
>> Hinawakan ka ba niya?

536
00:23:54,640 --> 00:23:59,960
>> Hindi. Hindi. Kumusta, mga bata.

537
00:23:55,600 --> 00:23:59,960
>> Ako ay ganap na maayos. Tayo na lang. Okay.

538
00:24:13,039 --> 00:24:15,120
>> Nasaan ito?

539
00:24:13,919 --> 00:24:16,320
>> Diyos ko.

540
00:24:15,120 --> 00:24:18,640
>> Relaks, Lisa.

541
00:24:16,320 --> 00:24:20,080
>> Hindi. Tingnan mo.

542
00:24:18,640 --> 00:24:22,159
>> Kailangan mo akong binibiro.

543
00:24:20,080 --> 00:24:24,640
>> Sino ang mga lalaking ito? Paano nila kami nahanap

544
00:24:22,159 --> 00:24:25,760
dito?

545
00:24:24,640 --> 00:24:27,120
>> Itala ito.

546
00:24:25,760 --> 00:24:29,836
>> Ang aking telepono ay patuloy na namamatay.

547
00:24:27,120 --> 00:24:30,480
>> Dito,

548
00:24:29,836 --> 00:24:33,440
[snorts]

549
00:24:30,480 --> 00:24:35,360
>> Lisa, kailangan ko lang sabihin sa iyo, sa tingin ko

550
00:24:33,440 --> 00:24:36,400
napakaganda mo.

551
00:24:35,360 --> 00:24:38,480
>> Huwag mo akong hawakan.

552
00:24:36,400 --> 00:24:39,520
>> Bumalik, tao.

553
00:24:38,480 --> 00:24:41,200
>> O ano?

554
00:24:39,520 --> 00:24:41,840
>> Malinaw na ayaw niya ng anuman

555
00:24:41,200 --> 00:24:42,559
gawin sa iyo.

556
00:24:41,840 --> 00:24:44,159
>> Paano mo malalaman?

557
00:24:42,559 --> 00:24:46,159
>> Hindi, Guy, tama siya. iniisip ko talaga yun

558
00:24:44,159 --> 00:24:49,440
kailangan na lang ninyong dalawa na umalis.

559
00:24:46,159 --> 00:24:50,880
>> Sa tingin ko gusto niya ng isang tunay na lalaki malalim

560
00:24:49,440 --> 00:24:52,799
loob. Diyos ko.

561
00:24:50,880 --> 00:24:55,440
>> Josh, iwan mo kami. Sige, ikaw

562
00:24:52,799 --> 00:24:57,440
sa camera. Kahit anong gawin mo ay ebidensya.

563
00:24:55,440 --> 00:25:00,000
>> Huwag mong hawakan ang sinuman sa amin, ikaw

564
00:24:57,440 --> 00:25:01,520
talaga screwed. [tawa]

565
00:25:00,000 --> 00:25:01,919
>> Hinahawakan mo ang sinuman sa amin, ginagawa mo ako

566
00:25:01,520 --> 00:25:02,880
bastos.

567
00:25:01,919 --> 00:25:04,000
>> Hindi ka niya gusto.

568
00:25:02,880 --> 00:25:05,440
>> Danny, huwag gawin ito.

569
00:25:04,000 --> 00:25:09,400
>> Mag-ipon para sa isang babae na mas type mo.

570
00:25:05,440 --> 00:25:09,400
Alam mo, bastos na paa.

571
00:25:11,279 --> 00:25:16,159
>> Diyos ko.

572
00:25:14,400 --> 00:25:17,360
>> Hindi dito.

573
00:25:16,159 --> 00:25:19,120
>> May konting away kayo sa kanya.

574
00:25:17,360 --> 00:25:22,080
TOTOO, mas maraming bola ang BABAENG ITO

575
00:25:19,120 --> 00:25:24,640
THAN YOU. THE HELL AWAY.

576
00:25:22,080 --> 00:25:26,640
>> Hindi mo ba alam na napapaaway ang mga tao

577
00:25:24,640 --> 00:25:27,520
nasaktan at ang mga taong sinusubukang pigilan ang

578
00:25:26,640 --> 00:25:28,960
nag-aaway, nasasaktan sila.

579
00:25:27,520 --> 00:25:30,559
>> Tatawag ako ng pulis.

580
00:25:28,960 --> 00:25:32,720
>> Isa pang magandang payo. ikaw ay hindi

581
00:25:30,559 --> 00:25:34,960
nakikinig sa

582
00:25:32,720 --> 00:25:37,960
>> Kilala ko kayo.

583
00:25:34,960 --> 00:25:37,960
>> Mike,

584
00:25:38,640 --> 00:25:44,507
>> ano ka ano

585
00:25:42,400 --> 00:25:46,527
bumalik?

586
00:25:44,507 --> 00:25:46,527
[nagpapalakpak]

587
00:25:47,200 --> 00:25:52,720
>> Kukunin ko ang security tape.

588
00:25:50,400 --> 00:25:55,679
Danny, iyon ay napakahusay kapag ang paraan

589
00:25:52,720 --> 00:26:00,679
tumayo ka sa kanila.

590
00:25:55,679 --> 00:26:00,679
Teka, saan ka pupunta, Danny?

591
00:26:01,279 --> 00:26:04,679
>> Diyos ko.

592
00:26:05,679 --> 00:26:10,080
>> Damn, tanga iyon, Danny. Magandang krimen

593
00:26:08,559 --> 00:26:13,120
para sa Terrorized, bagaman. At ano naman

594
00:26:10,080 --> 00:26:14,640
yung Lisa? She feisty as hell. Ako si Sammy

595
00:26:13,120 --> 00:26:17,039
Psilocybin, at nanonood ka

596
00:26:14,640 --> 00:26:19,200
Terrorized na TV, nagdadala sa iyo ng pinakamahusay

597
00:26:17,039 --> 00:26:21,039
TE. Kaya, mag-swipe pataas o mag-slide pakanan para makuha

598
00:26:19,200 --> 00:26:25,320
higit pa sa kwento. At huwag mong kalimutan,

599
00:26:21,039 --> 00:26:25,320
may mga mata kami sayo. Ikaw

600
00:26:31,840 --> 00:26:36,000
>> magtatanong pa rin sa kanya. Shh.

601
00:26:35,039 --> 00:26:39,480
>> Oo.

602
00:26:36,000 --> 00:26:39,480
>> Kinakabahan ka ba?

603
00:26:41,520 --> 00:26:47,320
>> Brian,

604
00:26:44,000 --> 00:26:47,320
itigil mo na.

605
00:26:47,440 --> 00:26:49,760
Hoy babae.

606
00:26:48,720 --> 00:26:50,960
>> Hoy Le.

607
00:26:49,760 --> 00:26:53,200
>> Kaya sinabi na niya sa iyo na siya

608
00:26:50,960 --> 00:26:54,480
isinama niya ang kanyang munting kaibigan.

609
00:26:53,200 --> 00:26:55,760
>> Huwag kailanman tumingin sa kanyang camera at hindi kailanman

610
00:26:54,480 --> 00:26:57,520
ipakita ang sa iyo. Okay.

611
00:26:55,760 --> 00:26:59,200
>> Hoy, nakikita mo iyon? Nakakuha ako ng access sa

612
00:26:57,520 --> 00:27:01,120
footage na hindi mo pa nakikita dati

613
00:26:59,200 --> 00:27:02,559
dahil ako ay isang legit ass hacker. Ikaw

614
00:27:01,120 --> 00:27:05,279
mas mabuting magtanong sa isang tao. Alam mo kung ano ako

615
00:27:02,559 --> 00:27:06,640
sinasabi?

616
00:27:05,279 --> 00:27:08,080
>> Sino iyon?

617
00:27:06,640 --> 00:27:11,559
>> Nanay ko lang yan. Tatawagan ko siya minsan

618
00:27:08,080 --> 00:27:11,559
nasa labas na kami ng kalsada.

619
00:27:12,000 --> 00:27:17,279
>> Brian, maaari mo bang ihinto ang paggawa ng pelikula kahit isang beses?

620
00:27:15,440 --> 00:27:20,279
Halika, lalaki. Hiniling ko sa iyo na huwag mag-film

621
00:27:17,279 --> 00:27:20,279
Lisa.

622
00:27:22,080 --> 00:27:27,279
>> Tanging ang Terrorized TV ang magdadala sa iyo ng extended

623
00:27:24,640 --> 00:27:30,279
clip, tinanggal na mga eksena, bagong anggulo,

624
00:27:27,279 --> 00:27:30,279
mga panayam.

625
00:27:33,440 --> 00:27:36,880
>> Ginawa mo ba ang anumang ginawa mo? Ano

626
00:27:35,760 --> 00:27:39,520
ang impiyerno?

627
00:27:36,880 --> 00:27:40,480
>> Alam mo kung ano? Siguro karapat dapat sila.

628
00:27:39,520 --> 00:27:41,360
>> Paano mo malalaman na hindi sila

629
00:27:40,480 --> 00:27:44,080
nanonood?

630
00:27:41,360 --> 00:27:46,240
>> Sana sila na. Hindi pwedeng manggulo lang

631
00:27:44,080 --> 00:27:47,520
sa mga taong ganyan, Danny. Hindi dito.

632
00:27:46,240 --> 00:27:50,520
>> Oo. Well, ngayon ay matututunan na nila ang kanilang

633
00:27:47,520 --> 00:27:50,520
aralin.

634
00:27:51,840 --> 00:27:55,760
>> Bakit mo gagawin iyon? Ganun talaga

635
00:27:53,200 --> 00:27:57,840
masama. Sinusundan ba nila tayo ngayon?

636
00:27:55,760 --> 00:28:00,159
>> Hindi, hindi pa sila ang kanilang sasakyan.

637
00:27:57,840 --> 00:28:04,039
>> Diyos ko. Hindi mo trabaho ang magturo

638
00:28:00,159 --> 00:28:04,039
isang aral ang mga tao, Danny.

639
00:28:19,600 --> 00:28:25,559
[ __ ]

640
00:28:22,159 --> 00:28:25,559
>> Oh [ __ ]

641
00:28:50,960 --> 00:28:53,679
Kailangan ko ng inumin.

642
00:28:52,159 --> 00:28:55,919
>> Oo, ako rin.

643
00:28:53,679 --> 00:28:57,440
>> Hindi pa ba kayo sapat na?

644
00:28:55,919 --> 00:28:58,799
>> Ito ang aking card na nangyayari ang mga iyon.

645
00:28:57,440 --> 00:29:02,360
>> Babayaran kita.

646
00:28:58,799 --> 00:29:02,360
>> Hindi, magaling ako.

647
00:29:03,279 --> 00:29:06,919
Cheers.

648
00:29:03,919 --> 00:29:06,919
>> Cheers.

649
00:29:10,399 --> 00:29:14,559
>> Oo, ito si Sammy Socin, at nakuha ko

650
00:29:12,640 --> 00:29:17,039
mga update at mga espesyal na bisita na darating nang tama

651
00:29:14,559 --> 00:29:18,799
pataas. Ngunit una, tulad ng alam mo, si Brian ay

652
00:29:17,039 --> 00:29:20,640
hanggang sa isang bagay na malaki. Hindi masira

653
00:29:18,799 --> 00:29:23,039
kahit ano, ngunit ang tae ay malapit nang maging totoo

654
00:29:20,640 --> 00:29:24,240
malapit na talaga.

655
00:29:23,039 --> 00:29:26,159
>> Baka gusto mo ng ilang chips o isang bagay?

656
00:29:24,240 --> 00:29:27,520
Napakaganda nito.

657
00:29:26,159 --> 00:29:29,919
>> Hesus.

658
00:29:27,520 --> 00:29:32,080
>> Hello.

659
00:29:29,919 --> 00:29:34,399
sabi ko hello. Karamihan sa aking mga kaibigan ay nagkaroon

660
00:29:32,080 --> 00:29:35,760
kaarawan ngayong taon. Walang big deal.

661
00:29:34,399 --> 00:29:38,080
Hapunan. Tara na. nagugutom na ako. Halika

662
00:29:35,760 --> 00:29:41,080
dito.

663
00:29:38,080 --> 00:29:41,080
Brian,

664
00:29:58,240 --> 00:30:04,520
>> Matutulog na ako. Danny, handa ka na?

665
00:30:01,520 --> 00:30:04,520
>> Oo.

666
00:30:05,360 --> 00:30:09,279
Danny, ano ito?

667
00:30:08,000 --> 00:30:11,679
>> Ang iyong unan

668
00:30:09,279 --> 00:30:13,360
>> puno ng papel? Sapat na ang sinabi ko sa iyo

669
00:30:11,679 --> 00:30:14,320
kasama na ang mga pambata na kalokohan.

670
00:30:13,360 --> 00:30:15,520
>> Hindi ko ginawa ito.

671
00:30:14,320 --> 00:30:16,480
>> Talaga? Hindi mo ginawa ito?

672
00:30:15,520 --> 00:30:20,640
>> Hindi, hindi ko ginawa.

673
00:30:16,480 --> 00:30:23,919
>> Lisa, magpahinga ka. Ito ay isang hindi nakakapinsalang kalokohan.

674
00:30:20,640 --> 00:30:26,559
Sino yun?

675
00:30:23,919 --> 00:30:31,960
>> Hello.

676
00:30:26,559 --> 00:30:31,960
Sa kwartong ito. Hindi. Sino sila?

677
00:30:32,399 --> 00:30:36,799
Wala sila sa amin. Hindi.

678
00:30:35,279 --> 00:30:38,960
>> Sino ito?

679
00:30:36,799 --> 00:30:40,159
>> May humingi ng susi sa aming silid.

680
00:30:38,960 --> 00:30:41,840
>> Walang paraan.

681
00:30:40,159 --> 00:30:42,720
>> Sinabi nila na asawa mo siya.

682
00:30:41,840 --> 00:30:43,919
>> Ano?

683
00:30:42,720 --> 00:30:46,240
>> Hindi nila ito ibinigay sa kanya.

684
00:30:43,919 --> 00:30:48,480
>> Talagang hindi ako umaasa. Akalain niyo guys

685
00:30:46,240 --> 00:30:49,760
yung mga lalaking yun?

686
00:30:48,480 --> 00:30:50,159
>> Paano nila malalaman kung nasaan kami

687
00:30:49,760 --> 00:30:51,679
nananatili?

688
00:30:50,159 --> 00:30:56,039
>> Maaari sana nilang sundan kami pabalik.

689
00:30:51,679 --> 00:30:56,039
>> Hindi, hindi sila. hinahanap ko.

690
00:30:58,080 --> 00:31:03,520
>> Sino ito?

691
00:30:59,760 --> 00:31:05,919
Hoy, ano na, kuya?

692
00:31:03,520 --> 00:31:09,520
>> Ano ang gusto mo?

693
00:31:05,919 --> 00:31:10,159
>> Gusto kong makausap si Lisa. Nandiyan ba siya?

694
00:31:09,520 --> 00:31:12,559
>> Hindi, ayaw mo.

695
00:31:10,159 --> 00:31:13,919
>> Nandiyan ba siya o wala?

696
00:31:12,559 --> 00:31:16,000
>> Nandito ako.

697
00:31:13,919 --> 00:31:16,720
>> Itigil ito. Ito ay para sa tunay.

698
00:31:16,000 --> 00:31:17,760
>> Pepper spray, tama ba?

699
00:31:16,720 --> 00:31:19,440
>> Lahat ay mabuti.

700
00:31:17,760 --> 00:31:20,480
>> Hindi, hindi lahat ng ito ay mabuti.

701
00:31:19,440 --> 00:31:20,799
>> Ito ang aking bayan.

702
00:31:20,480 --> 00:31:21,440
>> Hello.

703
00:31:20,799 --> 00:31:22,559
>> Tumatawag sa pulis.

704
00:31:21,440 --> 00:31:23,760
>> Kakatawag mo lang sa kwarto namin kanina.

705
00:31:22,559 --> 00:31:24,320
Sinabi mo ba sa mga lalaking iyon kung nasaan tayo?

706
00:31:23,760 --> 00:31:25,360
>> Anong sabi mo?

707
00:31:24,320 --> 00:31:26,480
>> Abalahin ang isang tao.

708
00:31:25,360 --> 00:31:28,399
>> Paano nila ito nahanap?

709
00:31:26,480 --> 00:31:29,679
>> Mas mabuting huwag tumawag sa mga pulis. Kailangan mong gawin

710
00:31:28,399 --> 00:31:31,200
isang bagay. Please lang

711
00:31:29,679 --> 00:31:31,679
>> Dapat mayroong roadkill sa paligid ng mga ito

712
00:31:31,200 --> 00:31:33,520
mga bahagi.

713
00:31:31,679 --> 00:31:34,960
>> Ay, nanginginig ako, pare.

714
00:31:33,520 --> 00:31:36,480
>> Itigil ang pag-provoke sa kanya, Danny.

715
00:31:34,960 --> 00:31:37,120
>> Hoy, Lisa.

716
00:31:36,480 --> 00:31:38,399
>> Ikaw ba yan?

717
00:31:37,120 --> 00:31:40,000
>> Oo, hayaan mo akong makipag-usap sa aking babae.

718
00:31:38,399 --> 00:31:41,039
>> Gustong malaman ng mga pulis kung bakit ka

719
00:31:40,000 --> 00:31:43,039
sinundan kami.

720
00:31:41,039 --> 00:31:44,720
>> Sinusundan ka? Hindi namin ginawa.

721
00:31:43,039 --> 00:31:46,480
>> Sinungaling.

722
00:31:44,720 --> 00:31:47,519
>> Mike, sinusundan ba natin siya?

723
00:31:46,480 --> 00:31:49,039
>> Sundin kung sino?

724
00:31:47,519 --> 00:31:52,240
>> Tingnan, hindi sumunod,

725
00:31:49,039 --> 00:31:52,880
>> Dick. hindi ako katulad mo,

726
00:31:52,240 --> 00:31:54,399
>> huwag kang magsinungaling.

727
00:31:52,880 --> 00:31:56,000
>> Subukan mong kumuha ng susi ng aming silid. ikaw ay

728
00:31:54,399 --> 00:31:58,080
kumakatok sa pinto alas dos ng madaling araw.

729
00:31:56,000 --> 00:32:00,399
Paano mo nahanap ang kwarto namin? ibaba ka

730
00:31:58,080 --> 00:32:00,640
nung nagkaroon ako ng chance sa bar na yun, boy.

731
00:32:00,399 --> 00:32:02,559
oh

732
00:32:00,640 --> 00:32:04,480
>> hindi mo ako kilala. Bakit gusto ni Lisa

733
00:32:02,559 --> 00:32:05,360
para kausapin ka? Isa kang diluted [ __ ]

734
00:32:04,480 --> 00:32:07,760
>> Danny, itigil mo ito.

735
00:32:05,360 --> 00:32:10,320
>> Nagsisimula na akong mawalan ng pasensya, anak.

736
00:32:07,760 --> 00:32:12,000
>> Anak? Ay, hindi. Hindi, hindi, hindi. Upang magkaroon ng isa sa

737
00:32:10,320 --> 00:32:13,120
iyon, kailangan mo ng titi na gumagana.

738
00:32:12,000 --> 00:32:15,360
Malikot ka.

739
00:32:13,120 --> 00:32:17,200
>> Nag-e-enjoy ka ba dito?

740
00:32:15,360 --> 00:32:20,200
>> Halika, Joey. Tara na. Ang mga pulis ay

741
00:32:17,200 --> 00:32:20,200
darating.

742
00:32:21,679 --> 00:32:24,480
ako

743
00:32:21,840 --> 00:32:27,760
>> isipin na pupunta sila.

744
00:32:24,480 --> 00:32:29,440
>> Oo, naririnig ko ang mga pulis.

745
00:32:27,760 --> 00:32:32,080
Salamat sa Diyos.

746
00:32:29,440 --> 00:32:35,852
>> Bilisan mo.

747
00:32:32,080 --> 00:32:37,872
[ __ ] pare.

748
00:32:35,852 --> 00:32:37,872
[hinihingal]

749
00:32:39,782 --> 00:32:43,760
[hinihingal]

750
00:32:41,279 --> 00:32:44,880
>> Sino sila?

751
00:32:43,760 --> 00:32:46,720
>> Joey, hindi mo ba naririnig ang mga pulis?

752
00:32:44,880 --> 00:32:47,600
>> Sa tingin ko ay nagbibigay ako ng [ __ ]

753
00:32:46,720 --> 00:32:48,000
>> Oh [ __ ]

754
00:32:47,600 --> 00:32:49,120
>> Ano?

755
00:32:48,000 --> 00:32:51,200
>> Babalik sila.

756
00:32:49,120 --> 00:32:54,559
>> Oh diyos. Bakit ito nangyayari sa atin?

757
00:32:51,200 --> 00:32:55,919
>> Buksan ang pinto.

758
00:32:54,559 --> 00:32:57,760
>> Tulong. [sumisigaw]

759
00:32:55,919 --> 00:32:59,600
MAY TULONG.

760
00:32:57,760 --> 00:33:02,000
>> NILINIS MO ang kotse ko.

761
00:32:59,600 --> 00:33:03,120
>> Humigit-kumulang 2,000 tao ang gustong gawin iyon.

762
00:33:02,000 --> 00:33:04,399
>> Alam kong ikaw iyon.

763
00:33:03,120 --> 00:33:06,080
>> Darating ang mga pulis, [ __ ]

764
00:33:04,399 --> 00:33:09,120
>> Wala siyang pakialam sa mga pulis.

765
00:33:06,080 --> 00:33:10,240
>> Papasok sila sa loob bago sila makarating dito.

766
00:33:09,120 --> 00:33:11,679
>> Diyos ko. Papasukin na niya

767
00:33:10,240 --> 00:33:12,880
ang pinto.

768
00:33:11,679 --> 00:33:14,320
>> Maghanap ng sandata.

769
00:33:12,880 --> 00:33:17,799
>> Tumalon na lang tayo sa bintana.

770
00:33:14,320 --> 00:33:17,799
>> Ito ay masyadong mataas.

771
00:33:28,240 --> 00:33:32,640
talaga? Ginagawa pa rin natin ito?

772
00:33:31,039 --> 00:33:34,799
>> Joey,

773
00:33:32,640 --> 00:33:35,760
>> pinatay ng kapatid mo ang kotse ko. Ikaw

774
00:33:34,799 --> 00:33:37,360
intindihin mo yun?

775
00:33:35,760 --> 00:33:39,600
>> Joey, halika.

776
00:33:37,360 --> 00:33:41,440
>> Ito ay higit pa kaysa sa aking napagkasunduan, tao.

777
00:33:39,600 --> 00:33:44,320
Kailangang may magbayad para sa aking kotse.

778
00:33:41,440 --> 00:33:47,880
>> Gagawin niya ito. Joey, alis na tayo.

779
00:33:44,320 --> 00:33:47,880
Tara na, Joey.

780
00:33:49,279 --> 00:33:52,080
>> Ano ang nangyayari?

781
00:33:56,960 --> 00:34:02,200
Umalis ba sila?

782
00:33:57,840 --> 00:34:02,200
>> Oo, wala na sila.

783
00:34:02,960 --> 00:34:09,159
>> Gagawin niya ito, Joey. Tara na. Tara na,

784
00:34:06,159 --> 00:34:09,159
Joey.

785
00:34:13,359 --> 00:34:17,760
>> Brian, buksan mo ang pinto. may susi ako. ako ay

786
00:34:16,159 --> 00:34:21,040
papasok.

787
00:34:17,760 --> 00:34:21,040
>> Nasaan ito?

788
00:34:24,560 --> 00:34:27,520
Kung sasabihin mo sa sinuman na tapos na ang paglalakbay na ito,

789
00:34:26,399 --> 00:34:29,679
ang mga batang babae ay nakakita ng baril, pupunta sila

790
00:34:27,520 --> 00:34:32,679
pambihira.

791
00:34:29,679 --> 00:34:32,679
Ito

792
00:34:40,639 --> 00:34:45,800
upper decker dick. Ayaw kitang makita

793
00:34:42,800 --> 00:34:45,800
muli.

794
00:34:46,399 --> 00:34:50,000
Nandito na ang mga pulis.

795
00:35:01,280 --> 00:35:06,400
Ang iyong anak na si Sammy Psilocybin at ako

796
00:35:03,839 --> 00:35:07,119
dito kasama ang aking anak na si Satanic Brick.

797
00:35:06,400 --> 00:35:08,000
>> Yo, anong meron?

798
00:35:07,119 --> 00:35:10,079
>> Ano ang pinag-uusapan natin?

799
00:35:08,000 --> 00:35:11,920
>> Ano ang ginagawa ni Brian sa malaking ito

800
00:35:10,079 --> 00:35:14,079
sorpresa? Parang napakalaking.

801
00:35:11,920 --> 00:35:16,720
>> Ito ang sinasabi niya. Humanda ka kasi ano

802
00:35:14,079 --> 00:35:18,640
ang iyong nakita sa ngayon ay ang dulo lamang ng

803
00:35:16,720 --> 00:35:19,359
ang malaking bato ng yelo. [ __ ] Gusto ko ang paraan niya

804
00:35:18,640 --> 00:35:20,880
nagsasalita, tao.

805
00:35:19,359 --> 00:35:22,400
>> Hindi talaga siya nagsasalita, bagaman.

806
00:35:20,880 --> 00:35:24,320
>> Alam ko iyan.

807
00:35:22,400 --> 00:35:26,640
>> Gaano kadalas mo gustong mag-text?

808
00:35:24,320 --> 00:35:28,720
>> Ibig kong sabihin, tulad ng isang beses sa isang buwan, ngunit tulad nito

809
00:35:26,640 --> 00:35:31,119
din ay medyo mas kamakailan lamang kahit na.

810
00:35:28,720 --> 00:35:32,640
>> Pakiramdam ko ay hindi ganoon karami.

811
00:35:31,119 --> 00:35:34,240
>> Hindi ko sinabi na siya ay tulad ng aking pinakamahusay

812
00:35:32,640 --> 00:35:35,040
kaibigan. Nasabi ko lang na parang tayo, ikaw

813
00:35:34,240 --> 00:35:36,160
alam, nakikipag-usap kami.

814
00:35:35,040 --> 00:35:36,400
>> Ibig kong sabihin, mas marami akong text sa lola ko

815
00:35:36,160 --> 00:35:37,599
na.

816
00:35:36,400 --> 00:35:39,839
>> Ngunit sa ngayon, hindi ito tungkol sa iyo

817
00:35:37,599 --> 00:35:41,760
lola. Okay. Kaya, kukuha ako ng

818
00:35:39,839 --> 00:35:44,160
huminto mula sa aking anak dito at tugunan ang mga ito

819
00:35:41,760 --> 00:35:46,160
mga mani ng elepante sa silid. Okay. Lahat tayo

820
00:35:44,160 --> 00:35:48,640
alam na walang mas malaking tagahanga si Brian

821
00:35:46,160 --> 00:35:51,680
ako. Okay. at nagbabayad ang buong channel ko

822
00:35:48,640 --> 00:35:53,680
parangal sa kanyang trabaho, sa kanyang site, at sa

823
00:35:51,680 --> 00:35:56,160
kanyang pamana sa pangkalahatan. At kaya, ito

824
00:35:53,680 --> 00:35:58,079
nalulungkot ako ng malaman kong naiinis siya

825
00:35:56,160 --> 00:35:59,440
ilan sa mga ito [ __ ] sinasabi ko na. ako

826
00:35:58,079 --> 00:36:02,160
palaging nasa ilalim ng impresyon na

827
00:35:59,440 --> 00:36:04,320
ang pananakot ay para sa walang censor na pagkagambala,

828
00:36:02,160 --> 00:36:06,720
na kung ano mismo ang ginagawa namin. At

829
00:36:04,320 --> 00:36:08,960
ang katotohanan na siya ay lahat buttthurt tungkol sa

830
00:36:06,720 --> 00:36:11,359
ang mga komento ko tungkol sa kanya at sa crush niya

831
00:36:08,960 --> 00:36:12,240
Lisa, ang ibig kong sabihin, ginagawa lang niya iyon

832
00:36:11,359 --> 00:36:14,560
ipokrito, pare.

833
00:36:12,240 --> 00:36:16,560
>> Damn. And like I've asked him to be here

834
00:36:14,560 --> 00:36:17,760
daan-daang beses cuz alam ko na kung siya

835
00:36:16,560 --> 00:36:19,839
ay nakaupo kung saan ka nakaupo sa kanan

836
00:36:17,760 --> 00:36:22,400
ngayong magkaintindihan na tayo

837
00:36:19,839 --> 00:36:25,440
at magiging magkaibigan tayo. Pero wala pa siya

838
00:36:22,400 --> 00:36:28,839
suntukin mo pa ako at hindi pa tayo magkaibigan.

839
00:36:25,440 --> 00:36:28,839
>> [ __ ] pare.

840
00:36:43,040 --> 00:36:46,880
God damn.

841
00:36:45,839 --> 00:36:49,599
>> Ano ang impiyerno?

842
00:36:46,880 --> 00:36:51,839
>> Kailangan nating bumalik, tao. Bumalik saan? sila

843
00:36:49,599 --> 00:36:53,599
sinira ang kotse ko. Nakuha ng mga [ __ ] na iyon

844
00:36:51,839 --> 00:36:55,359
tadtarin.

845
00:36:53,599 --> 00:36:57,280
>> Sigurado ka? Ginawa namin ang dapat naming gawin.

846
00:36:55,359 --> 00:37:00,000
>> Nakita mo ba ang kotse ko? Dagdag pa, sila

847
00:36:57,280 --> 00:37:01,520
tinawag ang mga pulis, tao. Ito ay digmaan. Mike,

848
00:37:00,000 --> 00:37:02,960
nasa loob ka o nasa labas ka.

849
00:37:01,520 --> 00:37:04,240
>> Oo, ano ang gagawin natin?

850
00:37:02,960 --> 00:37:05,760
>> Ano ang gagawin natin? Ano ang gagawin mo

851
00:37:04,240 --> 00:37:06,160
kailangan? Tulad ng higit pang mga gamot upang mag-udyok sa iyo,

852
00:37:05,760 --> 00:37:07,520
kuya?

853
00:37:06,160 --> 00:37:09,359
>> Oo, makakatulong iyon.

854
00:37:07,520 --> 00:37:10,960
>> Sige, may coke. usok ako

855
00:37:09,359 --> 00:37:11,359
naiwan sa dashboard mula noong nakaraang linggo.

856
00:37:10,960 --> 00:37:12,000
>> Saan?

857
00:37:11,359 --> 00:37:12,480
>> Nandiyan lang.

858
00:37:12,000 --> 00:37:14,000
>> Parusa.

859
00:37:12,480 --> 00:37:15,920
>> Lumapit ng kaunti. Nandiyan lang.

860
00:37:14,000 --> 00:37:17,440
>> Oh, pare. Hindi tinawag

861
00:37:15,920 --> 00:37:19,119
>> Mike. Sa ngayon, ikaw ay bahagi ng

862
00:37:17,440 --> 00:37:22,480
ang problema. Kailangan kong maging bahagi ka

863
00:37:19,119 --> 00:37:25,960
ang solusyon. Kailangan namin ang iyong sasakyan.

864
00:37:22,480 --> 00:37:25,960
>> Gawin natin ito.

865
00:37:26,560 --> 00:37:29,359
>> Ano ito?

866
00:37:28,400 --> 00:37:30,720
>> Ernie, ibinigay ito sa akin.

867
00:37:29,359 --> 00:37:31,839
>> Ito [ __ ]

868
00:37:30,720 --> 00:37:32,800
>> Oo. Kung galit na galit ka, bakit hindi

869
00:37:31,839 --> 00:37:35,119
kotse mo ang gamit namin?

870
00:37:32,800 --> 00:37:37,119
>> Matalino, tao. Alam nila ang kotse ko.

871
00:37:35,119 --> 00:37:40,240
>> Pagkatapos ito ay isang perpektong magkaila. ito ay

872
00:37:37,119 --> 00:37:42,160
kitang-kita. Hindi mahalata, tanga.

873
00:37:40,240 --> 00:37:47,040
>> Iyan ang sinabi ko.

874
00:37:42,160 --> 00:37:48,320
>> Sinabi mo na ito ay kapansin-pansin.

875
00:37:47,040 --> 00:37:52,440
>> Iyan mismo ang sinabi ko.

876
00:37:48,320 --> 00:37:52,440
>> Buksan mo lang ang pinto, manong.

877
00:38:45,440 --> 00:38:50,160
Prime. Hay, ayos lang. kaya mo

878
00:38:48,000 --> 00:38:52,640
halika. Okay.

879
00:38:50,160 --> 00:38:54,800
Dapat cool ka lang. Alam mo, hindi

880
00:38:52,640 --> 00:38:56,720
mga kalokohan.

881
00:38:54,800 --> 00:38:58,880
Malinaw, hindi ka makakapunta sa alinman sa

882
00:38:56,720 --> 00:39:00,480
mga bar, kaya kailangan mo lang tumambay sa

883
00:38:58,880 --> 00:39:04,520
ang hotel. At hindi kita gusto

884
00:39:00,480 --> 00:39:04,520
obsessively kinukunan si Lisa.

885
00:39:05,599 --> 00:39:09,880
Oh my goodness.

886
00:39:06,320 --> 00:39:09,880
>> Nandiyan ka sa ibaba, buddy.

887
00:39:12,160 --> 00:39:15,839
>> Mukhang masaya kayo

888
00:39:13,680 --> 00:39:18,079
trip. Malamang tulog ka na, pero

889
00:39:15,839 --> 00:39:19,760
Hindi ko masabi sa iyo kung gaano ako ka-proud, Danny.

890
00:39:18,079 --> 00:39:23,839
Napakapalad ni Brian na magkaroon ka bilang isang

891
00:39:19,760 --> 00:39:27,200
kapatid. Ibig kong sabihin, ang kanyang ama ay walang silbi,

892
00:39:23,839 --> 00:39:29,119
pabaya, at si Shane ay isang douche. Pero

893
00:39:27,200 --> 00:39:31,119
lagi kang anghel. Hindi siya makakapunta

894
00:39:29,119 --> 00:39:34,000
sa paaralang militar. Mabubuhay siya kasama

895
00:39:31,119 --> 00:39:36,640
kayo ni Lisa. Ito ay magiging perpekto. Brian

896
00:39:34,000 --> 00:39:38,400
gusto lang makasama ka at siya. Lahat

897
00:39:36,640 --> 00:39:39,839
tama. Umaasa ako na kayong lahat ay nagkakaroon ng mahusay

898
00:39:38,400 --> 00:39:42,160
oras.

899
00:39:39,839 --> 00:39:43,920
>> Magandang gabi.

900
00:39:42,160 --> 00:39:44,480
>> Ay, kasuklam-suklam.

901
00:39:43,920 --> 00:39:45,839
>> Ano?

902
00:39:44,480 --> 00:39:46,400
>> Mayroong [ __ ] sa tuktok na bahagi ng

903
00:39:45,839 --> 00:39:47,599
palikuran.

904
00:39:46,400 --> 00:39:48,400
>> Isang upper decker.

905
00:39:47,599 --> 00:39:49,839
>> A ano?

906
00:39:48,400 --> 00:39:50,880
>> Ito ay kapag may kumuha ng [ __ ] sa

907
00:39:49,839 --> 00:39:54,160
tuktok ng banyo.

908
00:39:50,880 --> 00:39:57,760
>> Hesus. May pangalan nito. Well, sino

909
00:39:54,160 --> 00:39:59,040
ginawa ito? Sa tingin mo isa sa atin ang may gawa nito? ako

910
00:39:57,760 --> 00:40:01,200
ibig sabihin, palagi itong amoy [ __ ].

911
00:39:59,040 --> 00:40:05,320
yung banyo. Bilisan mo lang at

912
00:40:01,200 --> 00:40:05,320
humanda ka para makaalis na tayo sa lugar na ito.

913
00:40:10,240 --> 00:40:16,680
>> Um, Tanny, maaari mo bang pangunahan?

914
00:40:12,480 --> 00:40:16,680
>> Oo, Becca. salamat po.

915
00:40:29,359 --> 00:40:32,079
Lahat mabuti.

916
00:40:30,400 --> 00:40:33,359
>> Sigurado ka bang hindi tayo dapat basta-basta

917
00:40:32,079 --> 00:40:35,920
uuwi?

918
00:40:33,359 --> 00:40:37,680
>> Ano? Hindi, pupunta tayo sa festival.

919
00:40:35,920 --> 00:40:39,280
Huwag hayaan ang mga [ __ ] na masira ang iyong paglalakbay.

920
00:40:37,680 --> 00:40:40,640
>> Ngunit ang pagdiriwang ay hindi hanggang bukas,

921
00:40:39,280 --> 00:40:42,079
tama ba?

922
00:40:40,640 --> 00:40:43,839
>> Gusto mong pumunta hanggang sa bahay at bumalik

923
00:40:42,079 --> 00:40:44,720
lahat ng paraan pabalik?

924
00:40:43,839 --> 00:40:46,560
>> Hindi,

925
00:40:44,720 --> 00:40:48,240
>> babe. Magiging okay din. Pupunta tayo ng 50

926
00:40:46,560 --> 00:40:50,240
milya mula rito. Hindi na natin kailangang sumama

927
00:40:48,240 --> 00:40:52,640
pabalik. Okay.

928
00:40:50,240 --> 00:40:55,800
>> Sige.

929
00:40:52,640 --> 00:40:55,800
>> Salamat.

930
00:40:56,800 --> 00:41:01,119
Mga kababaihan at mga ginoo, mga hacker at

931
00:40:58,480 --> 00:41:03,760
homies, tayo ay nabubuhay sa hindi pa nagagawa

932
00:41:01,119 --> 00:41:06,000
panahon ngayon.

933
00:41:03,760 --> 00:41:07,920
Terorismo sa pamamagitan ng komunikasyong masa,

934
00:41:06,000 --> 00:41:10,400
karahasan sa dark web, at maging

935
00:41:07,920 --> 00:41:13,040
kamatayan. Ang lahat ng mga modernong-panahong konstruksyon na ito

936
00:41:10,400 --> 00:41:15,599
ginawa ni Brian Rusty. Tinatrato siya ng mundo

937
00:41:13,040 --> 00:41:19,839
parang halimaw. Siya ay naging isa. Siya

938
00:41:15,599 --> 00:41:21,839
tumutukoy sa atin, ikaw at ako pareho.

939
00:41:19,839 --> 00:41:24,880
Ooh.

940
00:41:21,839 --> 00:41:27,440
>> Ang panganib ay nasa bawat sulok at walang tao

941
00:41:24,880 --> 00:41:29,200
ay tunay na ligtas. Nandito si Brian para paalalahanan

942
00:41:27,440 --> 00:41:31,440
ikaw niyan.

943
00:41:29,200 --> 00:41:34,000
>> Katulad ko, siya at ako ay may pinagsasaluhan

944
00:41:31,440 --> 00:41:35,920
misyon, isang layunin. Sa oras na tayo na

945
00:41:34,000 --> 00:41:37,599
tapos na, maririnig mo ang lahat tungkol dito

946
00:41:35,920 --> 00:41:39,760
sa iyong screen o ikaw ay dumudugo

947
00:41:37,599 --> 00:41:41,680
iyong sahig. Sigurado yan. Ito ay

948
00:41:39,760 --> 00:41:45,720
Sammy Psilocybin, at nanonood ka

949
00:41:41,680 --> 00:41:45,720
takutin ang TV.

950
00:41:46,240 --> 00:41:48,000
>> Sinabi mo ba sa mga lalaking iyon kung nasaan kami

951
00:41:47,520 --> 00:41:50,400
nananatili?

952
00:41:48,000 --> 00:41:51,440
>> Hindi. Kaya, wala kang sinabi kung kailan

953
00:41:50,400 --> 00:41:52,160
hiningi nila yung bar diba?

954
00:41:51,440 --> 00:41:53,359
>> Hindi, Lisa.

955
00:41:52,160 --> 00:41:57,079
>> Kaya, paano nila tayo mahahanap?

956
00:41:53,359 --> 00:41:57,079
>> Paano ko malalaman?

957
00:41:57,839 --> 00:42:00,720
>> Shane, anong meron?

958
00:41:58,880 --> 00:42:02,560
>> Hoy, tao. Okay lang kayo?

959
00:42:00,720 --> 00:42:04,560
>> Ano ang sinasabi mo?

960
00:42:02,560 --> 00:42:06,079
>> Tinatanong ko kung okay lang ang lahat.

961
00:42:04,560 --> 00:42:08,800
>> Oo, bakit hindi magiging sila?

962
00:42:06,079 --> 00:42:11,119
>> Basta kasama mo si Lisa, tama?

963
00:42:08,800 --> 00:42:13,040
>> Siyempre. Kung ano ang iniisip mo

964
00:42:11,119 --> 00:42:14,240
hindi okay ang lahat?

965
00:42:13,040 --> 00:42:16,800
>> Sinusuri ko kayo at kayo

966
00:42:14,240 --> 00:42:18,560
binibigyan ako ng [ __ ]

967
00:42:16,800 --> 00:42:21,560
>> Masyado kang lumalapit. Bumalik ka, lalaki.

968
00:42:18,560 --> 00:42:21,560
Paumanhin.

969
00:42:22,960 --> 00:42:28,200
Mayroon ka pa ring tulad ng lock ng gulong

970
00:42:25,200 --> 00:42:28,200
bagay.

971
00:42:29,119 --> 00:42:35,520
>> Badass. Ito ang magiging pinakamahusay

972
00:42:31,599 --> 00:42:38,319
terrorized na video kailanman.

973
00:42:35,520 --> 00:42:40,240
Oo, ito si Sammy Silicon at ngayon ako

974
00:42:38,319 --> 00:42:42,240
ibinabalik ka sa mga ugat ng

975
00:42:40,240 --> 00:42:44,000
takutin. Nakita mong lahat ang hit and run

976
00:42:42,240 --> 00:42:46,319
video na nagpasimula nitong [ __ ], at

977
00:42:44,000 --> 00:42:48,560
nakita mong lumaki ang magkapatid.

978
00:42:46,319 --> 00:42:51,200
Pero ngayon, nandito ako sa bahay kung saan

979
00:42:48,560 --> 00:42:52,960
Matanda na si Brian.

980
00:42:51,200 --> 00:42:55,200
Nakikita mo ang shed doon? Nandiyan na

981
00:42:52,960 --> 00:42:56,800
dati niyang pinagplanuhan lahat ng kalokohan at hack niya

982
00:42:55,200 --> 00:42:57,520
ang kanyang daan patungo sa

983
00:42:56,800 --> 00:42:59,040
>> Ay, [ __ ]

984
00:42:57,520 --> 00:43:01,280
>> Sino ka ba?

985
00:42:59,040 --> 00:43:02,960
>> Isa lang akong malaking tagahanga ni Brian. pinapatakbo ko ang

986
00:43:01,280 --> 00:43:03,200
terrorized na TV. Malamang narinig mo na

987
00:43:02,960 --> 00:43:04,640
ako.

988
00:43:03,200 --> 00:43:06,079
>> Paano ka nakapasok dito?

989
00:43:04,640 --> 00:43:08,000
>> Ako I hopped ang bakod.

990
00:43:06,079 --> 00:43:09,839
>> Ito ay pribadong pag-aari, punk.

991
00:43:08,000 --> 00:43:15,160
>> Doon ba ang brass knuckle na iyon? ako

992
00:43:09,839 --> 00:43:15,160
dapat BLOW YOUR GODDAMN DICK HOLE SHUT.

993
00:43:15,839 --> 00:43:19,800
>> DANNY,

994
00:43:16,560 --> 00:43:19,800
>> anong meron?

995
00:43:20,240 --> 00:43:23,760
>> Hindi pa rin ako sa iyo.

996
00:43:22,400 --> 00:43:25,839
>> Ano?

997
00:43:23,760 --> 00:43:27,119
>> Narinig mo ako.

998
00:43:25,839 --> 00:43:29,200
>> Wala ka sa akin.

999
00:43:27,119 --> 00:43:32,400
>> Hindi,

1000
00:43:29,200 --> 00:43:34,640
>> Becca, lumipas na ang panahong iyon.

1001
00:43:32,400 --> 00:43:37,359
>> Palagi kaming nagkakabalikan. Kami

1002
00:43:34,640 --> 00:43:37,920
maaaring magkita sa trabaho at kami pa rin

1003
00:43:37,359 --> 00:43:39,599
pwede.

1004
00:43:37,920 --> 00:43:42,319
>> Baliw ka ba? Uy, kasama ko si Lisa

1005
00:43:39,599 --> 00:43:46,319
>> at siya ang aking matalik na kaibigan at mahal ko siya.

1006
00:43:42,319 --> 00:43:49,280
Pero tingnan mo, sa totoo lang hindi ko alam kung

1007
00:43:46,319 --> 00:43:50,640
>> hindi mo alam kung ano

1008
00:43:49,280 --> 00:43:51,280
>> kung sasabihin niya oo kapag ikaw

1009
00:43:50,640 --> 00:43:52,160
magmungkahi.

1010
00:43:51,280 --> 00:43:55,520
>> Sasabihin mo ba sa kanya?

1011
00:43:52,160 --> 00:43:57,119
>> Hindi, ngunit hindi siya masaya. Ang buong Brian

1012
00:43:55,520 --> 00:43:59,599
bagay na sobra para sa kanya. Hindi niya kaya

1013
00:43:57,119 --> 00:44:02,079
kunin mo pa.

1014
00:43:59,599 --> 00:44:04,160
Tingnan mo, pero kaya ko.

1015
00:44:02,079 --> 00:44:08,359
Sa tingin ko ikaw pa rin ang pinakamabait, karamihan

1016
00:44:04,160 --> 00:44:08,359
perpektong lalaki na nakilala ko.

1017
00:44:08,880 --> 00:44:14,200
I can't believe I mean, seryoso ka ba?

1018
00:44:10,480 --> 00:44:14,200
Ito ba ay isang uri ng biro?

1019
00:44:16,640 --> 00:44:20,079
>> Well, ang ibig kong sabihin, salamat. Salamat sa iyo para sa

1020
00:44:18,480 --> 00:44:22,319
tinutulungan akong maunawaan ang nararamdaman ni Lisa.

1021
00:44:20,079 --> 00:44:24,400
Ngunit kung inaakala mong itatapon ko siya,

1022
00:44:22,319 --> 00:44:27,359
Kahanga-hanga si Lisa. Kamangha-manghang paglalagay

1023
00:44:24,400 --> 00:44:28,800
kasama ko at siya. Ngayon, sa totoo lang, ako at

1024
00:44:27,359 --> 00:44:31,359
siya, I swear siya ang gusto ko

1025
00:44:28,800 --> 00:44:34,400
gugulin ang natitirang bahagi ng aking buhay kasama. Kung siya

1026
00:44:31,359 --> 00:44:37,200
may mga pagdududa, kailangan ko

1027
00:44:34,400 --> 00:44:37,599
kumbinsihin siya kung hindi man. pasensya na po.

1028
00:44:37,200 --> 00:44:38,160
>> Hoy.

1029
00:44:37,599 --> 00:44:39,280
>> Hoy.

1030
00:44:38,160 --> 00:44:42,240
>> Okay na ang lahat?

1031
00:44:39,280 --> 00:44:43,760
>> Oo. Medyo kinilig siya.

1032
00:44:42,240 --> 00:44:44,079
>> Okay, naiintindihan ko iyon.

1033
00:44:43,760 --> 00:44:45,599
>> Oo.

1034
00:44:44,079 --> 00:44:46,560
>> Oo. Handa nang umalis?

1035
00:44:45,599 --> 00:44:47,839
>> Oo.

1036
00:44:46,560 --> 00:44:51,160
>> Sige. Tara na.

1037
00:44:47,839 --> 00:44:51,160
>> Tara na.

1038
00:45:08,480 --> 00:45:14,240
Kaya naorasan ako ng mama ni Brian. Sinabi niya iyon

1039
00:45:12,079 --> 00:45:16,640
ang aking mga video ay kailangang maging mas pribado at

1040
00:45:14,240 --> 00:45:18,319
ngayon masyado na akong nagsasalita. Ngayon post na din ako

1041
00:45:16,640 --> 00:45:19,920
magkano. Ito ay karaniwang pareho [ __ ] iyon

1042
00:45:18,319 --> 00:45:21,359
Galit na galit si Brian. Pero parang ako

1043
00:45:19,920 --> 00:45:23,760
huwag isipin na naiintindihan nila kung magkano

1044
00:45:21,359 --> 00:45:25,760
kasali talaga ang trabaho sa ginagawa ko. ako

1045
00:45:23,760 --> 00:45:27,359
i-remix ang mga video. Ginagawa ko ang musika

1046
00:45:25,760 --> 00:45:28,640
mas mabuti. Baka nagseselos ka lang sa akin

1047
00:45:27,359 --> 00:45:30,000
kasanayan. Ganun ba yun, Brian?

1048
00:45:28,640 --> 00:45:31,680
Gumagawa kasi ako ng Lifetime style

1049
00:45:30,000 --> 00:45:34,240
dokumentaryo na gusto mong gawin

1050
00:45:31,680 --> 00:45:36,000
sarili mo. Well, guess what? Walang nakakaalam

1051
00:45:34,240 --> 00:45:37,920
Mas magaling si Brian kaysa sa akin. At gagawin ko

1052
00:45:36,000 --> 00:45:40,079
gawin ang pinakamahusay na [ __ ] na nakita niya.

1053
00:45:37,920 --> 00:45:43,720
Si Brian pala, mahal ni Lisa si Danny

1054
00:45:40,079 --> 00:45:43,720
muli. Paumanhin.

1055
00:45:45,680 --> 00:45:49,839
>> Sa tingin mo ay mayroon kang sapat na footage, Danny?

1056
00:45:47,520 --> 00:45:50,640
Ang ganda talaga dito. Ito ay

1057
00:45:49,839 --> 00:45:53,359
ganda talaga.

1058
00:45:50,640 --> 00:45:56,000
>> Tingnan mo ang mga punong ito. Mga baliw sila.

1059
00:45:53,359 --> 00:45:57,760
>> Ang mga puno kung saan pinangalanan ang parke.

1060
00:45:56,000 --> 00:45:59,359
Kaya nga tinawag nila itong Joshua Tree.

1061
00:45:57,760 --> 00:46:00,640
Sino naman si Joshua?

1062
00:45:59,359 --> 00:46:04,599
>> Hindi ko alam. Siya ay isang lalaki na tumingin

1063
00:46:00,640 --> 00:46:04,599
tulad ng mga punong ito, sa palagay ko.

1064
00:46:08,079 --> 00:46:11,920
>> Kaya, ang mga bundok na ito ay gawa ng tao. ano?

1065
00:46:10,000 --> 00:46:16,040
>> Ay hindi na baliw? Lahat ng mga bato at

1066
00:46:11,920 --> 00:46:16,040
lahat. Oo, tama.

1067
00:46:17,359 --> 00:46:20,960
>> At maiisip mo na pagkatapos magkaroon

1068
00:46:18,800 --> 00:46:22,480
ang camera na ito sa loob ng 4 na araw, ang mga braso ko

1069
00:46:20,960 --> 00:46:24,240
dati, pero nakakakuha lang ng

1070
00:46:22,480 --> 00:46:26,079
medyo pagod dito.

1071
00:46:24,240 --> 00:46:28,079
>> May magandang pump na pumapasok sa iyong biceps,

1072
00:46:26,079 --> 00:46:30,800
>> alam mo. Para lang sayo, babe.

1073
00:46:28,079 --> 00:46:31,520
>> Salamat, babe. Maraming ahas dito,

1074
00:46:30,800 --> 00:46:35,240
taya ko.

1075
00:46:31,520 --> 00:46:35,240
>> Ay, hindi.

1076
00:46:36,400 --> 00:46:39,520
>> Gusto ko ito.

1077
00:46:38,480 --> 00:46:43,079
mahal kita.

1078
00:46:39,520 --> 00:46:43,079
>> Mahal din kita.

1079
00:46:49,040 --> 00:46:53,119
>> Yo, narito ang balita. Sinasabi sa akin ng mga mapagkukunan

1080
00:46:51,040 --> 00:46:54,880
na pinagsasama-sama ni Brian ang isang pelikula

1081
00:46:53,119 --> 00:46:56,720
na may mga clip mula sa website, live

1082
00:46:54,880 --> 00:46:58,560
mga video, at footage na siya rin

1083
00:46:56,720 --> 00:47:00,319
na-hack o ninakaw. Ngayon, ang pelikulang ito ay

1084
00:46:58,560 --> 00:47:02,240
pagpunta sa ibabatay sa kanyang paglalakbay sa

1085
00:47:00,319 --> 00:47:05,200
disyerto bago siya ipadala ng kanyang mga magulang

1086
00:47:02,240 --> 00:47:07,040
paaralang militar, aka detensyon. At ako

1087
00:47:05,200 --> 00:47:09,599
maaari mong garantiya sa iyo ang isang bagay, siya ay pupunta

1088
00:47:07,040 --> 00:47:11,680
para gawing bida ang kanyang sarili sa pelikulang ito.

1089
00:47:09,599 --> 00:47:14,079
At dalawa, ipapamukha niya sa akin

1090
00:47:11,680 --> 00:47:16,640
isang kumpletong [ __ ] Kahit na mayroon ako

1091
00:47:14,079 --> 00:47:18,480
hinihikayat ko siya sa buong oras na ito, mayroon ako

1092
00:47:16,640 --> 00:47:20,960
championed ang kanyang tatak at ako ay may

1093
00:47:18,480 --> 00:47:23,387
napalakas ang boses niya.

1094
00:47:20,960 --> 00:47:24,319
Ay, teka. Walang boses si Brian.

1095
00:47:23,387 --> 00:47:25,760
[tawa]

1096
00:47:24,319 --> 00:47:27,520
>> Mukhang nakarating kami dito bago pa may a

1097
00:47:25,760 --> 00:47:30,960
ang daming tao dito.

1098
00:47:27,520 --> 00:47:31,520
>> Ito ay talagang maganda.

1099
00:47:30,960 --> 00:47:32,720
>> Kumusta.

1100
00:47:31,520 --> 00:47:34,640
>> Kumusta ka?

1101
00:47:32,720 --> 00:47:36,319
>> Uh, kailangan ko lang ng day pass para sa kotse.

1102
00:47:34,640 --> 00:47:39,319
>> Oo, ito ay $15 para sa sasakyan.

1103
00:47:36,319 --> 00:47:39,319
>> Oo naman.

1104
00:47:39,520 --> 00:47:40,480
>> Kamusta.

1105
00:47:40,000 --> 00:47:43,839
>> Umaga.

1106
00:47:40,480 --> 00:47:46,079
>> Magkano ang isang day pass? Uh $15.

1107
00:47:43,839 --> 00:47:48,480
>> Magkano ang binabayaran mo dito?

1108
00:47:46,079 --> 00:47:50,000
>> Oh, hindi ito tungkol sa pera. nag enjoy ako

1109
00:47:48,480 --> 00:47:52,480
paglilingkod sa pambansang parke

1110
00:47:50,000 --> 00:47:53,839
>> paglilingkod. Sa tingin mo ba makakakuha ako ng trabaho

1111
00:47:52,480 --> 00:47:56,560
dito?

1112
00:47:53,839 --> 00:47:58,160
>> Sa totoo lang, bakit hindi? Sapat na ang ganda mo.

1113
00:47:56,560 --> 00:48:00,000
>> Talagang maganda.

1114
00:47:58,160 --> 00:48:01,839
>> Gusto ko lang magpasalamat sa iyo at ipahayag ang aking

1115
00:48:00,000 --> 00:48:04,560
pasasalamat sa lahat ng ginagawa mo

1116
00:48:01,839 --> 00:48:08,400
dito. Galing talaga ako sa lambak na ito. Kami

1117
00:48:04,560 --> 00:48:11,040
sa tingin ng lahat ito ay sagrado. Kaya, uh, magandang trabaho.

1118
00:48:08,400 --> 00:48:13,359
>> Pinahahalagahan ko iyon. Ibig kong sabihin, hindi pa

1119
00:48:11,040 --> 00:48:15,680
ganap na nahawahan pa ng

1120
00:48:13,359 --> 00:48:18,560
mga developer o [ __ ] mga turista.

1121
00:48:15,680 --> 00:48:19,839
>> Hindi, may iilan. [tawa]

1122
00:48:18,560 --> 00:48:21,200
>> Sigurado ako.

1123
00:48:19,839 --> 00:48:22,079
>> Salamat, Dick.

1124
00:48:21,200 --> 00:48:23,280
>> Oh, ang taong iyon.

1125
00:48:22,079 --> 00:48:25,200
>> Wow, iyon ang kanyang pangalan, tama?

1126
00:48:23,280 --> 00:48:28,160
>> Napakarami.

1127
00:48:25,200 --> 00:48:29,839
>> Hoy, nagsasalita ng mga turista, isang pares ng

1128
00:48:28,160 --> 00:48:31,200
mabuting kaibigan sa bayan. Bumibisita sila.

1129
00:48:29,839 --> 00:48:33,440
Dumating sila dito ilang minuto bago

1130
00:48:31,200 --> 00:48:35,520
tayo. Batang babae sa front seat, blonde ang buhok,

1131
00:48:33,440 --> 00:48:37,280
ang ganda talaga ng pagmamaneho. Dumiretso sila

1132
00:48:35,520 --> 00:48:38,400
sa unahan. Hindi sila kaliwa o kanan o

1133
00:48:37,280 --> 00:48:39,599
>> Hindi, hindi, nandito lang sila.

1134
00:48:38,400 --> 00:48:40,960
>> Salamat, Richard. Mayroon kang mahusay

1135
00:48:39,599 --> 00:48:42,640
araw.

1136
00:48:40,960 --> 00:48:44,480
>> Richard, nakuha ang iyong alerto tungkol sa mga hipsters

1137
00:48:42,640 --> 00:48:47,280
pagdating sa parke. Huwag kang mag-alala, gagawin ko

1138
00:48:44,480 --> 00:48:48,640
ilagay ang mga ito sa

1139
00:48:47,280 --> 00:48:50,640
>> Gaano kalayo sa tingin mo ang kailangan nating pumunta

1140
00:48:48,640 --> 00:48:51,520
para iparada? Ito ay medyo malayo sa likod.

1141
00:48:50,640 --> 00:48:53,680
>> Seryoso?

1142
00:48:51,520 --> 00:48:54,160
>> Ibig kong sabihin, medyo malayo kami sa ranger

1143
00:48:53,680 --> 00:48:56,480
istasyon.

1144
00:48:54,160 --> 00:48:59,359
>> Sinasabi ko na mas malayo ang maaari naming magmaneho, ang

1145
00:48:56,480 --> 00:49:01,599
mas mababa ang kailangan nating maglakad.

1146
00:48:59,359 --> 00:49:04,000
>> Mas mabuting ilagay ng lahat ang kanilang sunblock.

1147
00:49:01,599 --> 00:49:05,599
>> Okay, Nanay. Ito ay si Josh isang puno. Iyon ay

1148
00:49:04,000 --> 00:49:09,079
ang puno. yun lang. Naglalagay sila ng basura

1149
00:49:05,599 --> 00:49:09,079
pwede sa tabi nito.

1150
00:49:16,720 --> 00:49:20,720
Okay. Kaya, ang Echo Tree ay nasa kaliwa at

1151
00:49:18,960 --> 00:49:22,160
Nasa kanan ang Barker Dam. Ano ang gagawin mo

1152
00:49:20,720 --> 00:49:23,359
isipin?

1153
00:49:22,160 --> 00:49:25,359
>> Sabi ko Echo Tree.

1154
00:49:23,359 --> 00:49:26,160
>> Mabuti sa akin.

1155
00:49:25,359 --> 00:49:26,880
>> Aba.

1156
00:49:26,160 --> 00:49:28,800
>> Ano?

1157
00:49:26,880 --> 00:49:32,000
>> Ano ito?

1158
00:49:28,800 --> 00:49:35,800
May bala sa upuan. ano?

1159
00:49:32,000 --> 00:49:35,800
Akalain mo yung mga lalaking yun.

1160
00:49:37,599 --> 00:49:42,240
Tinatahak nila ang Echo Tree Trail.

1161
00:49:39,680 --> 00:49:44,160
>> Oo, sila nga.

1162
00:49:42,240 --> 00:49:46,160
>> Kailan ka huling natulog, pare?

1163
00:49:44,160 --> 00:49:50,760
>> Ilang araw, tao. Iyan ang kagandahan ng

1164
00:49:46,160 --> 00:49:50,760
droga. Makakatulog ako kapag patay na sila.

1165
00:49:55,440 --> 00:50:00,440
May nakalimutan ka, pare. Mag-isip ng mabilis.

1166
00:50:03,760 --> 00:50:09,359
Una, dudurugin ko ang asshole na iyon

1167
00:50:06,319 --> 00:50:11,920
pumasok. Pagkatapos, gagawin ko ang mga iyon

1168
00:50:09,359 --> 00:50:14,079
[ __ ] sana hindi na lang sila isinilang.

1169
00:50:11,920 --> 00:50:16,160
Pagkatapos, ako ay magiging seryosong kapansanan

1170
00:50:14,079 --> 00:50:18,800
na espesyal na pangangailangan bata at mag-post ng mga larawan

1171
00:50:16,160 --> 00:50:21,040
ng kanyang pinakuluang karne sa buong mukha

1172
00:50:18,800 --> 00:50:23,680
kinatatakutan.

1173
00:50:21,040 --> 00:50:25,599
>> Ang aking likod ay pumapatay sa akin mula sa pagmamaneho cuz

1174
00:50:23,680 --> 00:50:26,720
kinailangan ng isang tao na mag-film sa buong oras at

1175
00:50:25,599 --> 00:50:28,079
hindi.

1176
00:50:26,720 --> 00:50:28,880
>> Oo, kukunan ko sana kung mayroon ka

1177
00:50:28,079 --> 00:50:30,240
nagtanong.

1178
00:50:28,880 --> 00:50:31,119
>> Kinunan ng pelikula? Alam kong kukunan mo sana ng pelikula.

1179
00:50:30,240 --> 00:50:32,720
Lagi kang kinukunan.

1180
00:50:31,119 --> 00:50:34,240
>> Ibig kong sabihin, nagmaneho.

1181
00:50:32,720 --> 00:50:35,200
>> Paumanhin. Excited lang talaga ako

1182
00:50:34,240 --> 00:50:36,720
itong camera, kayo.

1183
00:50:35,200 --> 00:50:41,400
>> Alam ko. Kaya nga hindi kita hinayaang gumawa

1184
00:50:36,720 --> 00:50:41,400
umiyak ka. Naisip mo na gusto mong mag-shoot.

1185
00:50:50,800 --> 00:50:54,480
>> At ang aking panoramics ay ganap na kicking

1186
00:50:52,720 --> 00:50:57,630
ang iyong oras lapses asno.

1187
00:50:54,480 --> 00:50:57,630
>> Sipain ano? [tawa]

1188
00:50:57,920 --> 00:51:03,440
>> Pakiramdam ay ligtas dito, Danny. Lahat

1189
00:51:00,559 --> 00:51:05,760
sa wakas tama ang nararamdaman.

1190
00:51:03,440 --> 00:51:09,839
Namiss kita. Na-miss kami.

1191
00:51:05,760 --> 00:51:13,640
>> Na-miss din kita, babe. nakabalik na ako.

1192
00:51:09,839 --> 00:51:13,640
>> Bumalik kami.

1193
00:51:14,160 --> 00:51:21,680
>> Hipster rock [ __ ]

1194
00:51:18,079 --> 00:51:24,319
>> Makinig, ang hangin ay gumagawa ng ingay na iyon.

1195
00:51:21,680 --> 00:51:27,440
Ang hangin ay humihigop sa balat. Ito

1196
00:51:24,319 --> 00:51:31,319
>> binibigyan ako ng kilabot.

1197
00:51:27,440 --> 00:51:31,319
>> Parang isang masamang harmon.

1198
00:52:00,640 --> 00:52:02,880
Malaki

1199
00:52:15,680 --> 00:52:20,000
Ayan na sila.

1200
00:52:19,119 --> 00:52:20,960
>> Ano iyon?

1201
00:52:20,000 --> 00:52:24,280
>> Hindi ko alam. ako

1202
00:52:20,960 --> 00:52:24,280
>> may narinig.

1203
00:52:27,359 --> 00:52:30,079
>> Sa tingin mo ay iyon ang Ranger?

1204
00:52:28,720 --> 00:52:34,760
>> Oo. Wala na siyang ibang gagawin kundi

1205
00:52:30,079 --> 00:52:34,760
sundan mo kami buong araw. Halika na.

1206
00:52:35,359 --> 00:52:38,240
>> Tingnan mo, isa itong pagpatay sa mga uwak.

1207
00:52:37,040 --> 00:52:40,640
>> A ano?

1208
00:52:38,240 --> 00:52:41,760
>> Ang kawan ng mga uwak ay tinatawag na pagpatay.

1209
00:52:40,640 --> 00:52:42,240
>> Alam mo kung ano ang grupo ng mga karot

1210
00:52:41,760 --> 00:52:46,319
tinawag?

1211
00:52:42,240 --> 00:52:49,280
>> Hindi. Isang kawan. Ang mga kamelyo ay isang kawan din. A

1212
00:52:46,319 --> 00:52:52,800
grupo ng mga hyena ay tinatawag na angkan. Mga kuwago

1213
00:52:49,280 --> 00:52:55,599
ay isang parlamento. Ang mga wasps ay lumilipad sa isang kolonya.

1214
00:52:52,800 --> 00:52:56,079
Pagkatapos ay mayroong isang kawan ng mga usa. Paaralan ng

1215
00:52:55,599 --> 00:52:58,640
isda.

1216
00:52:56,079 --> 00:53:00,240
>> Isang bungkos ng patay na karne. Maligayang pagdating sa

1217
00:52:58,640 --> 00:53:01,680
gubat, [ __ ]

1218
00:53:00,240 --> 00:53:03,520
>> Sinundan mo ba kami dito?

1219
00:53:01,680 --> 00:53:05,280
>> Nabibilang ka rito. hindi mo.

1220
00:53:03,520 --> 00:53:06,079
>> Hindi, ito ay isang pampublikong parke. Iwan mo na lang kami

1221
00:53:05,280 --> 00:53:08,079
mag-isa.

1222
00:53:06,079 --> 00:53:09,839
>> Ang taong ito ay nagpatuloy sa paggawa ng pelikula.

1223
00:53:08,079 --> 00:53:12,319
>> Mike, kunin ang kanyang camera. Bigyan mo ako ng sa iyo.

1224
00:53:09,839 --> 00:53:14,000
>> Manatili sa likod. Ilayo ang [ __ ] sa amin.

1225
00:53:12,319 --> 00:53:15,200
>> Hindi. Ako na ang kukuha

1226
00:53:14,000 --> 00:53:17,359
>> Hindi ako aalis. Nakuha ko ito.

1227
00:53:15,200 --> 00:53:19,119
>> Go lang. Humingi ka ng tulong.

1228
00:53:17,359 --> 00:53:20,319
>> Huwag gumalaw.

1229
00:53:19,119 --> 00:53:20,640
>> Iiwan mo lang ang babae mo

1230
00:53:20,319 --> 00:53:22,800
yun?

1231
00:53:20,640 --> 00:53:25,599
>> Ano ang gagawin mo?

1232
00:53:22,800 --> 00:53:27,119
>> Papatayin kita [ __ ]. Umalis ka na

1233
00:53:25,599 --> 00:53:30,192
dito.

1234
00:53:27,119 --> 00:53:32,212
Ang iyong kasintahan ay isang klase A [ __ ]

1235
00:53:30,192 --> 00:53:32,212
[sumisigaw]

1236
00:53:33,520 --> 00:53:38,200
>> Mabilis. Sumakay ka sa likod mo. Manatili ka diyan.

1237
00:53:40,400 --> 00:53:44,559
>> Tingnan kung ano ang ginawa mo sa akin.

1238
00:53:42,800 --> 00:53:46,640
>> Hulaan mo? Ang lahat ng ito ay dapat na isang

1239
00:53:44,559 --> 00:53:48,079
scam. Iba ka raw

1240
00:53:46,640 --> 00:53:50,000
kumatok sa SInturon KO. IYONG LAHAT ITO

1241
00:53:48,079 --> 00:53:51,359
KASALANAN. Anong sisiw ang kukunin ko

1242
00:53:50,000 --> 00:53:52,319
pababa sa.

1243
00:53:51,359 --> 00:53:53,040
>> Nasaan si Brian?

1244
00:53:52,319 --> 00:53:53,920
>> HINDI KO ALAM.

1245
00:53:53,040 --> 00:53:57,599
>> NASAAN SIYA?

1246
00:53:53,920 --> 00:53:57,599
>> HINDI KO ALAM. MABUTI.

1247
00:53:59,012 --> 00:54:01,032
>> [tawa]

1248
00:54:03,440 --> 00:54:09,079
>> BRIAN,

1249
00:54:04,960 --> 00:54:09,079
salamat po. Diyos ko. salamat po.

1250
00:54:09,760 --> 00:54:13,559
Please, please, please.

1251
00:54:26,880 --> 00:54:30,599
Hindi ka maaaring tumakbo magpakailanman.

1252
00:54:34,720 --> 00:54:41,880
>> Paumanhin, Rebecca. Please gumising ka na. ako ay

1253
00:54:38,559 --> 00:54:41,880
kaya sorry.

1254
00:54:48,640 --> 00:54:52,319
Dito mismo. Dito mismo.

1255
00:54:50,880 --> 00:54:54,640
Hay, hey, hey, hey. May tumawag sa

1256
00:54:52,319 --> 00:54:56,319
mga pulis. Nagkakagulo ang mga babae. ANG LALAKING ITO

1257
00:54:54,640 --> 00:54:58,480
DALAWANG BABAE ang nagkakaproblema. Echo tree.

1258
00:54:56,319 --> 00:54:59,680
Ang lalaking ito ay sinusubukang patayin kami.

1259
00:54:58,480 --> 00:55:00,800
>> Yung lalaki, SINUSUKAN NIYA TAYO.

1260
00:54:59,680 --> 00:55:01,520
>> SIYA YAN. YUN YUNG LALAKI DITO.

1261
00:55:00,800 --> 00:55:03,599
YUN YUNG LALAKI.

1262
00:55:01,520 --> 00:55:04,000
>> HOY, SUMUSUNOD SA AKIN. ITO ANG AKIN

1263
00:55:03,599 --> 00:55:05,119
BUZZ.

1264
00:55:04,000 --> 00:55:07,359
>> GUSTO NIYA SILA.

1265
00:55:05,119 --> 00:55:08,880
>> OKAY.

1266
00:55:07,359 --> 00:55:11,880
>> Umalis dito.

1267
00:55:08,880 --> 00:55:11,880
>> Mangyaring.

1268
00:55:13,040 --> 00:55:20,640
>> Babalik siya. Takbo. Takbo.

1269
00:55:17,040 --> 00:55:23,599
>> Joey, gumising ka. Joey. Joey, pare, gising

1270
00:55:20,640 --> 00:55:26,599
pataas. anong nangyari?

1271
00:55:23,599 --> 00:55:26,599
Joey,

1272
00:55:34,800 --> 00:55:37,520
>> Lisa,

1273
00:55:35,839 --> 00:55:41,280
>> Danny. Diyos ko.

1274
00:55:37,520 --> 00:55:43,359
>> Diyos ko. Hindi ako makapaniwala na buhay ka.

1275
00:55:41,280 --> 00:55:45,119
>> Pinatay nila si Rebecca. Malapit na sila

1276
00:55:43,359 --> 00:55:47,200
patayin mo ako. Nanggaling iyon ng wala sa oras at

1277
00:55:45,119 --> 00:55:50,319
niligtas ako.

1278
00:55:47,200 --> 00:55:54,040
>> Okay lang. Diyos ko, pasensya na.

1279
00:55:50,319 --> 00:55:54,040
>> Akala ko patay ka na.

1280
00:55:55,920 --> 00:55:59,520
>> Ginawa mo ito, Brian. Ikaw na sa wakas

1281
00:55:57,520 --> 00:56:01,040
bayani. Dapat mahal ka talaga ni Lisa ngayon.

1282
00:55:59,520 --> 00:56:02,880
Oo, tama. Habang kami ay nasa paksa

1283
00:56:01,040 --> 00:56:06,079
ni Lisa, narito ang ilang lumang text message

1284
00:56:02,880 --> 00:56:08,240
na na hack ko. Tanong ni Coxane 60, "Brian,

1285
00:56:06,079 --> 00:56:10,319
halatang gusto mong i-bang Lisa. Bakit hindi

1286
00:56:08,240 --> 00:56:12,480
kunin siya ng pilit?" Diaper ng Pipe Bomb

1287
00:56:10,319 --> 00:56:14,160
tanong, "Brian, paano kung hindi pipili si Lisa

1288
00:56:12,480 --> 00:56:16,000
over ka sa kapatid mo?" sabi ni Brian,

1289
00:56:14,160 --> 00:56:18,240
"Pagkatapos ay ipapadala siya sa langit kung saan siya

1290
00:56:16,000 --> 00:56:19,680
pag-aari." Well, pinipili ka niya

1291
00:56:18,240 --> 00:56:23,000
kapatid mo, Brian. Kaya, ano ang mga

1292
00:56:19,680 --> 00:56:23,000
gagawin mo?

1293
00:56:26,960 --> 00:56:30,480
>> Hoy, anong meron sa uni bomber? ginawa ba niya

1294
00:56:28,720 --> 00:56:32,559
may kinalaman dito?

1295
00:56:30,480 --> 00:56:35,040
>> Ito ay pagtatanggol sa sarili. Pinatay nila si Rebecca

1296
00:56:32,559 --> 00:56:36,559
at papatayin na nila ako.

1297
00:56:35,040 --> 00:56:39,559
>> Maaari mong tingnan ang kanilang camera. Nag-film sila

1298
00:56:36,559 --> 00:56:39,559
lahat.

1299
00:56:43,359 --> 00:56:48,920
>> Whoa, whoa, whoa, whoa. I-back up ito

1300
00:56:44,640 --> 00:56:48,920
ayan, freak show. Ibigay mo sa akin itong camera.

1301
00:57:02,319 --> 00:57:06,920
>> Ito mula sa camera ng mga bata.

1302
00:57:03,920 --> 00:57:06,920
>> Oo.

1303
00:57:23,040 --> 00:57:28,520
Panoorin ang mga video sa kanyang laptop, pare.

1304
00:57:24,799 --> 00:57:28,520
Pinagsasama-sama niya ang mga gamit.

1305
00:57:49,119 --> 00:57:52,520
ginagawa nila.

1306
00:57:58,640 --> 00:58:03,520
>> Ryan,

1307
00:58:01,599 --> 00:58:06,960
>> Ryan.

1308
00:58:03,520 --> 00:58:08,960
Hoy, papasok na ako. Okay.

1309
00:58:06,960 --> 00:58:11,200
Hay, akala ko ba sinabi ko sayo na wag kang magpost

1310
00:58:08,960 --> 00:58:12,960
mga ganyang video.

1311
00:58:11,200 --> 00:58:16,599
Huwag kang magsinungaling sa akin. Alam kong ikaw iyon.

1312
00:58:12,960 --> 00:58:16,599
Nakita ko ang iyong manggas.

1313
00:58:16,640 --> 00:58:21,520
Lunes. Pupunta ka sa Lunes.

1314
00:58:19,599 --> 00:58:23,359
Ito ay pupunta sa Huwag sabihin sa akin na lumabas,

1315
00:58:21,520 --> 00:58:25,839
Brian. kinakausap kita. Nagkakaroon ako ng

1316
00:58:23,359 --> 00:58:27,839
pakikipag-usap sa iyo.

1317
00:58:25,839 --> 00:58:31,400
wag ka

1318
00:58:27,839 --> 00:58:31,400
Panoorin mo.

1319
00:58:54,160 --> 00:58:58,000
number one o number two?

1320
00:58:55,440 --> 00:58:59,280
>> Numero uno.

1321
00:58:58,000 --> 00:59:00,559
>> Magkano ang pera nila sa kanila?

1322
00:58:59,280 --> 00:59:01,359
>> Mga 200.

1323
00:59:00,559 --> 00:59:02,960
>> Suriin ang mga bag.

1324
00:59:01,359 --> 00:59:05,960
>> Oo. Nasuri mo ba ang kotse?

1325
00:59:02,960 --> 00:59:05,960
>> Oo.

1326
00:59:06,079 --> 00:59:09,599
>> At tapos na siya.

1327
00:59:07,440 --> 00:59:11,119
>> Nakikita ko ito. Pagkatapos ay pupuntahan natin siya pabalik

1328
00:59:09,599 --> 00:59:15,160
ang cell.

1329
00:59:11,119 --> 00:59:15,160
>> Oh, ito ay mahalay dito.

1330
00:59:22,880 --> 00:59:31,480
Yo, mukhang si Kylo Ren ang umaakyat

1331
00:59:25,359 --> 00:59:31,480
tayo. Mga meat pad at [ __ ] [ __ ] pataas.

1332
00:59:32,319 --> 00:59:37,960
Parang ninja yan. Halika na. Ipakita ang ilan

1333
00:59:34,640 --> 00:59:37,960
gumagalaw, mga parangal

1334
00:59:46,166 --> 00:59:48,186
[ungol]

1335
00:59:55,839 --> 01:00:01,040
sa chat.

1336
00:59:58,240 --> 01:00:02,960
Sam, naglalaro ka ng apoy. Sam, ay

1337
01:00:01,040 --> 01:00:04,079
nasaktan ka sa sinigawan ng mama ni Brian

1338
01:00:02,960 --> 01:00:05,440
ikaw?

1339
01:00:04,079 --> 01:00:10,200
>> Oo, ako talaga.

1340
01:00:05,440 --> 01:00:10,200
>> Ang turn ko kay DJ. Ang iyong klasikong kalokohan.

1341
01:00:14,079 --> 01:00:18,160
>> Umaasa ako na ito ay isang mahabang pakikipag-ugnayan.

1342
01:00:16,400 --> 01:00:19,520
>> Bakit?

1343
01:00:18,160 --> 01:00:20,960
>> Ito ay magiging isang malaking pagsasaayos para sa

1344
01:00:19,520 --> 01:00:21,680
kanya. Ito ay pagpunta sa tumagal ng ilang pagkuha

1345
01:00:20,960 --> 01:00:22,880
dati.

1346
01:00:21,680 --> 01:00:25,599
>> Halika, guys.

1347
01:00:22,880 --> 01:00:27,119
>> Alam ko.

1348
01:00:25,599 --> 01:00:29,839
>> Hindi kailanman tumingin sa kanyang camera. Hindi kailanman

1349
01:00:27,119 --> 01:00:31,200
hindi dapat. Okay. Si Brian lang palagi

1350
01:00:29,839 --> 01:00:33,119
doon.

1351
01:00:31,200 --> 01:00:35,920
>> Danny,

1352
01:00:33,119 --> 01:00:38,160
Gusto ko ang bago mong laruan.

1353
01:00:35,920 --> 01:00:39,680
>> O binabalewala lang siya ng mga tao tulad ng ginagawa namin.

1354
01:00:38,160 --> 01:00:41,119
>> Oo, ngunit iyon ang gusto niya.

1355
01:00:39,680 --> 01:00:43,920
>> Ito ba?

1356
01:00:41,119 --> 01:00:47,960
>> Paumanhin, guys.

1357
01:00:43,920 --> 01:00:47,960
Pinahiga lang si Brian.

1358
01:00:48,240 --> 01:00:51,880
>> Brian, umalis na tayo.

1359
01:00:52,400 --> 01:00:56,400
>> Ano ang dahilan kung bakit iniisip mong hindi lahat

1360
01:00:54,240 --> 01:00:57,680
okay? Sinusuri ko kayo at

1361
01:00:56,400 --> 01:00:59,119
binibigyan mo ako ng [ __ ]

1362
01:00:57,680 --> 01:01:02,640
>> Nakikipag-text ka na ba kay Brian?

1363
01:00:59,119 --> 01:01:04,319
>> Nag-text ako na may deformed [ __ ]

1364
01:01:02,640 --> 01:01:07,280
>> Nasa speaker phone ba ako?

1365
01:01:04,319 --> 01:01:08,480
>> Oo.

1366
01:01:07,280 --> 01:01:11,280
>> Isang bala lang sa upuan.

1367
01:01:08,480 --> 01:01:12,720
>> Ano?

1368
01:01:11,280 --> 01:01:13,200
>> Maaari kang kumuha ng ibang trail ngayon,

1369
01:01:12,720 --> 01:01:16,319
Brian.

1370
01:01:13,200 --> 01:01:18,240
>> Oo, maglakad lakad palayo sa amin kahit minsan.

1371
01:01:16,319 --> 01:01:21,760
>> Tinatrato nila siya na parang sako ng sako. Hindi

1372
01:01:18,240 --> 01:01:23,920
nakakapagtaka kung napunta siya sa [ __ ] ganito.

1373
01:01:21,760 --> 01:01:25,119
mag-post ng mga larawan ng kanyang mukha ng nilagang karne

1374
01:01:23,920 --> 01:01:28,319
lahat ng nasa takot.

1375
01:01:25,119 --> 01:01:29,920
>> Siya ay isang maliit na pissant.

1376
01:01:28,319 --> 01:01:32,880
>> Makinig sa mga mensaheng ito na dati kong ipinapadala

1377
01:01:29,920 --> 01:01:35,119
Brian. Uy B, naabot ko na ang ilan

1378
01:01:32,880 --> 01:01:37,599
beses dahil ako ang iyong pinakamalaking tagahanga

1379
01:01:35,119 --> 01:01:39,040
at ako ay isang magaling na hacker tulad mo. At

1380
01:01:37,599 --> 01:01:40,480
Gusto ko lang malaman kung kailangan mo ng tao

1381
01:01:39,040 --> 01:01:42,559
upang magtrabaho para sa iyo sa ilang opisyal

1382
01:01:40,480 --> 01:01:44,559
kapasidad. Siguro parang apprenticeship

1383
01:01:42,559 --> 01:01:47,440
o isang bagay. Kung gagawin mo, ako ang iyong tao.

1384
01:01:44,559 --> 01:01:49,520
suntukin mo ako. B, ipaalam sa akin, mangyaring. Hindi

1385
01:01:47,440 --> 01:01:51,599
sagot. Sinundan ko ang mga bagay tulad ng

1386
01:01:49,520 --> 01:01:54,160
pag-check in at malumanay na paalala. At

1387
01:01:51,599 --> 01:01:56,079
tapos pinadalhan ako ni Brian nito. Yo anak, ikaw

1388
01:01:54,160 --> 01:01:58,079
abalahin mo ako. Hindi ko kailangan ng tulong. Tulong

1389
01:01:56,079 --> 01:02:00,240
iyong sarili at ayusin ang iyong buhok. Huwag maging a

1390
01:01:58,079 --> 01:02:03,240
humalik sa pwet. Dagdag pa, ang iyong mga vid ay medyo

1391
01:02:00,240 --> 01:02:03,240
sampal.

1392
01:02:07,680 --> 01:02:14,040
>> Brian,

1393
01:02:09,920 --> 01:02:14,040
alam mo ba kung sino ang mga lalaking iyon?

1394
01:02:15,760 --> 01:02:19,119
Ano ang sinabi niya? Nire-record nila kami

1395
01:02:17,680 --> 01:02:21,680
ang banyo.

1396
01:02:19,119 --> 01:02:23,359
>> Ano? Brian, may tanong ako sayo.

1397
01:02:21,680 --> 01:02:26,760
>> Sinabi ni Lisa na nire-record nila tayo.

1398
01:02:23,359 --> 01:02:26,760
>> Wala akong pakialam.

1399
01:02:30,400 --> 01:02:34,680
>> Ryan, halika, lalaki. Tara na.

1400
01:02:36,160 --> 01:02:41,599
>> Mayroon ka bang sasabihin sa amin?

1401
01:02:39,680 --> 01:02:43,440
>> Ano ang nangyayari?

1402
01:02:41,599 --> 01:02:45,440
>> Sinabi mo sa mga lalaking iyon na harass kami, hindi

1403
01:02:43,440 --> 01:02:49,880
ikaw? Ganyan nila nalaman kung nasaan kami

1404
01:02:45,440 --> 01:02:49,880
nananatili. Kahit saan tayo pumunta,

1405
01:02:55,200 --> 01:02:59,760
pinatay nila ang matalik kong kaibigan at sila nga

1406
01:02:56,640 --> 01:03:00,400
PAPATAYIN KAMING DALAWA.

1407
01:02:59,760 --> 01:03:02,720
>> Ano ang sinabi niya?

1408
01:03:00,400 --> 01:03:05,359
>> Sinabi niya na iniligtas niya ang iyong buhay.

1409
01:03:02,720 --> 01:03:08,000
>> Kaya mo ba ginawa ito? Kaya mo

1410
01:03:05,359 --> 01:03:09,359
maging isang bayani tulad ni Danny? Well,

1411
01:03:08,000 --> 01:03:10,079
hindi talaga natuloy ang maliit mong plano

1412
01:03:09,359 --> 01:03:11,359
mahusay, ginawa ito?

1413
01:03:10,079 --> 01:03:13,680
>> Tinanong ko kung maaari kang maging cool dito

1414
01:03:11,359 --> 01:03:14,880
trip. Sabi ko walang kalokohan.

1415
01:03:13,680 --> 01:03:16,160
>> Hindi ako makapaniwala dito. hindi ako makapaniwala

1416
01:03:14,880 --> 01:03:17,839
ito. Alam kong isang pagkakamali ang dalhin

1417
01:03:16,160 --> 01:03:18,480
ikaw. Ito ang makukuha natin sa pagsisikap

1418
01:03:17,839 --> 01:03:20,160
isama mo.

1419
01:03:18,480 --> 01:03:23,160
>> Hoy, tandaan kung kailan umihi ang batang iyon

1420
01:03:20,160 --> 01:03:23,160
kanina?

1421
01:03:24,799 --> 01:03:27,119
>> Paano niya nalaman na camera iyon? ako

1422
01:03:26,480 --> 01:03:28,240
hindi ko alam. [snorts]

1423
01:03:27,119 --> 01:03:29,119
>> Well, paano niya ito nahanap?

1424
01:03:28,240 --> 01:03:30,480
>> Binugbog ako.

1425
01:03:29,119 --> 01:03:32,960
>> Sinabi ko sa mga rangers na ginawa mo ito

1426
01:03:30,480 --> 01:03:33,920
sa pagtatanggol sa sarili. Kailangan kong sabihin sa kanila na ako

1427
01:03:32,960 --> 01:03:35,839
kailangang tiyakin na manatili ka bilang

1428
01:03:33,920 --> 01:03:36,319
nakakulong at malayo sa akin bilang

1429
01:03:35,839 --> 01:03:38,400
posible.

1430
01:03:36,319 --> 01:03:39,760
>> Ngayon, ang dalawa ay maaaring maglaro ng isang malaking takot. Sinabi ko sa iyo na ako

1431
01:03:38,400 --> 01:03:42,240
marunong mag hack. At kasama iyon

1432
01:03:39,760 --> 01:03:44,720
mga video sa iyong website. Brian, oras na

1433
01:03:42,240 --> 01:03:46,000
para i-unmask ang gumagawa ng maskara. Nagsu-film ka

1434
01:03:44,720 --> 01:03:47,440
kanya. Tumigil ka.

1435
01:03:46,000 --> 01:03:49,174
>> Hesukristo.

1436
01:03:47,440 --> 01:03:50,240
>> Paumanhin. Ewan HINDI KO ALAM KUNG PAANO

1437
01:03:49,174 --> 01:03:52,160
[sumisigaw]

1438
01:03:50,240 --> 01:03:55,520
NAKA-OFF NA. Siya ay

1439
01:03:52,160 --> 01:03:57,200
>> Kinukuha kami ng pelikula sa lahat ng oras. ITO

1440
01:03:55,520 --> 01:03:58,240
>> DITO.

1441
01:03:57,200 --> 01:04:03,079
>> GAWIN MO.

1442
01:03:58,240 --> 01:04:03,079
>> TUMIGIL. BRIAN, sino

1443
01:04:04,079 --> 01:04:07,400
>> nakuha ang baril ko?

1444
01:04:12,559 --> 01:04:16,880
Brian, ibaba mo ang baril. Ito talaga

1445
01:04:15,280 --> 01:04:18,400
masama, tao. Wala nang babalikan

1446
01:04:16,880 --> 01:04:20,880
ito.

1447
01:04:18,400 --> 01:04:23,599
Gusto mo ako lang ang magsabi, di ba?

1448
01:04:20,880 --> 01:04:27,359
Ako ang dahilan kung bakit ka napunta dito. Ng

1449
01:04:23,599 --> 01:04:31,039
Siyempre, dinala mo ang iyong telepono dito.

1450
01:04:27,359 --> 01:04:33,280
Sige, kaya aaminin ko. Sa araw na iyon

1451
01:04:31,039 --> 01:04:36,319
ang bike,

1452
01:04:33,280 --> 01:04:37,680
tinulak kita. Alam kong may video, pero

1453
01:04:36,319 --> 01:04:39,359
kung bumalik ka sa orihinal

1454
01:04:37,680 --> 01:04:41,280
footage, makikita mo ang isang bagay na wala ka

1455
01:04:39,359 --> 01:04:43,920
nakita kanina. Makikita mo kung ano talaga

1456
01:04:41,280 --> 01:04:45,760
nangyari. Pinalitan ko ang tape. Walang nakakita

1457
01:04:43,920 --> 01:04:48,319
gawin ko, kaya pina-photoshop ko ang braso ko at

1458
01:04:45,760 --> 01:04:50,640
parang nahulog ka mag-isa.

1459
01:04:48,319 --> 01:04:52,079
Alam kong hihilingin ng mga pulis ang aking video.

1460
01:04:50,640 --> 01:04:53,520
I swear hindi ko alam na may sasakyan

1461
01:04:52,079 --> 01:04:54,640
darating. Akala ko babagsak ka lang

1462
01:04:53,520 --> 01:04:58,039
ang damo, ngunit ikaw [musika] gumulong sa

1463
01:04:54,640 --> 01:04:58,039
ang kalye at

1464
01:04:59,359 --> 01:05:04,559
I'm so sorry, pare. Alam kong nasira ko

1465
01:05:02,400 --> 01:05:07,119
iyong buhay. [snorts] Pinapatay ako nito sa loob,

1466
01:05:04,559 --> 01:05:08,400
pero mahal kita at kapatid kita at

1467
01:05:07,119 --> 01:05:11,799
hindi magbabago ang pagpapakasal

1468
01:05:08,400 --> 01:05:11,799
alinman sa mga iyon.

1469
01:05:20,640 --> 01:05:25,359
Nakaporma si Lisa.

1470
01:05:23,680 --> 01:05:27,760
>> Ryan,

1471
01:05:25,359 --> 01:05:32,920
>> huwag mo siyang hawakan.

1472
01:05:27,760 --> 01:05:32,920
>> Lisa, Lisa, tumigil ka.

1473
01:06:31,680 --> 01:06:35,280
Festival goers sa Coachella Valley

1474
01:06:33,440 --> 01:06:37,440
ay nasa gilid [musika] nitong katapusan ng linggo bilang batas

1475
01:06:35,280 --> 01:06:40,160
triple ang tauhan ng pagpapatupad sa panahon ng isang

1476
01:06:37,440 --> 01:06:41,920
patuloy na paghahanap kay Brian Rusty. Ang

1477
01:06:40,160 --> 01:06:44,240
Nakatakas sa kustodiya ang teenager sa Southern California

1478
01:06:41,920 --> 01:06:46,559
mula sa isang lokal na presinto noong Biyernes at

1479
01:06:44,240 --> 01:06:48,559
nananatiling suspek sa maraming homicide.

1480
01:06:46,559 --> 01:06:50,480
Hindi alam ng publiko ang takas

1481
01:06:48,559 --> 01:06:52,720
o ang kanyang kinaroroonan hanggang matapos ang una

1482
01:06:50,480 --> 01:06:55,039
araw ng kaganapan. Pero pagkatapos ng kwento

1483
01:06:52,720 --> 01:06:57,161
nasira, natukoy ang bilang ng mga dumalo

1484
01:06:55,039 --> 01:06:59,359
Rusty sa sarili nilang video footage, at

1485
01:06:57,161 --> 01:07:00,880
[music] marami ang nag-a-upload ng mga clip. Brian

1486
01:06:59,359 --> 01:07:02,960
pinaniniwalaang pumasok sa festival

1487
01:07:00,880 --> 01:07:05,119
at nagtago ng sarili sa libu-libo

1488
01:07:02,960 --> 01:07:07,280
ng ibang bisita. Sinasabi sa amin ng mga mapagkukunan ang

1489
01:07:05,119 --> 01:07:09,680
orihinal na paglalarawan ni Brian Rusty

1490
01:07:07,280 --> 01:07:12,160
mga opisyal na naghahanap ng isang 16-anyos sa isang

1491
01:07:09,680 --> 01:07:14,559
itim na hoodie at ski mask. Ngunit bilang ito

1492
01:07:12,160 --> 01:07:16,240
amateur footage shows, meron daw siya

1493
01:07:14,559 --> 01:07:17,760
binago ang kanyang hitsura para ihagis

1494
01:07:16,240 --> 01:07:19,839
nasa labas ng landas ang mga awtoridad.

1495
01:07:17,760 --> 01:07:21,680
>> Tama iyon, David. Ang footage na ito ay

1496
01:07:19,839 --> 01:07:23,520
pagtulong sa mga pulis na mangalap ng impormasyon, at

1497
01:07:21,680 --> 01:07:25,326
ilang mga indibidwal na kahit na kinuha ito sa

1498
01:07:23,520 --> 01:07:27,280
ang kanilang mga sarili upang lumikha ng mga sobrang hiwa ng

1499
01:07:25,326 --> 01:07:31,559
[musika] nakolekta shot. Ang isang ito mula sa

1500
01:07:27,280 --> 01:07:31,559
user BR Y RXOXO.

1501
01:07:58,160 --> 01:08:03,359
Isinulat ng Cockroet 15, "Natatakot ka, Sam?

1502
01:08:00,960 --> 01:08:06,000
Si Brian ay nasa maluwag, sipsip. Jiz Bullet

1503
01:08:03,359 --> 01:08:08,160
nagsusulat ng isa, dalawa. Darating si Brian para sa iyo,

1504
01:08:06,000 --> 01:08:12,760
pare. Pagsusuri ng katotohanan. Hindi darating si Brian

1505
01:08:08,160 --> 01:08:12,760
para sa akin. Pupunta siya para kay Lisa.

1506
01:08:13,440 --> 01:08:18,880
>> Si Brian Rusty ay pinaghihinalaang pumatay ng dalawa

1507
01:08:16,159 --> 01:08:20,799
Mga residente ng Palm Desert pati na rin ang dalawa

1508
01:08:18,880 --> 01:08:21,920
park rangers sa Coachella Valley.

1509
01:08:20,799 --> 01:08:24,000
>> Sa tingin mo ba ay si Brian pa rin

1510
01:08:21,920 --> 01:08:26,159
nagtatago sa loob ng pista? Hindi siya.

1511
01:08:24,000 --> 01:08:28,799
>> Walang footage ng paglabas niya.

1512
01:08:26,159 --> 01:08:32,000
>> Oo, iyon ay ayon sa disenyo. Alam ni Brian kung kailan

1513
01:08:28,799 --> 01:08:34,719
nasa camera siya. Kaya inamin siya ni Danny

1514
01:08:32,000 --> 01:08:35,359
tinulak si Brian sa ilalim ng sasakyan. Class act,

1515
01:08:34,719 --> 01:08:36,080
ang batang iyon.

1516
01:08:35,359 --> 01:08:37,759
>> Ano?

1517
01:08:36,080 --> 01:08:38,319
>> Ang kanyang ama ay nabuhay sa kasalanang iyon sa loob ng 10

1518
01:08:37,759 --> 01:08:39,600
taon.

1519
01:08:38,319 --> 01:08:41,679
>> Saan mo narinig iyan?

1520
01:08:39,600 --> 01:08:42,640
>> Narinig mo rin. Ikaw ay nasa cell na iyon

1521
01:08:41,679 --> 01:08:45,279
kasama ang mga batang iyon.

1522
01:08:42,640 --> 01:08:46,080
>> Teka, nakausap mo na ba si Brian?

1523
01:08:45,279 --> 01:08:47,759
>> Siyempre hindi.

1524
01:08:46,080 --> 01:08:48,480
>> Kung gayon paano mo malalaman ang lahat

1525
01:08:47,759 --> 01:08:50,319
yun?

1526
01:08:48,480 --> 01:08:51,520
>> Narinig mo ba mula kay Shane?

1527
01:08:50,319 --> 01:08:54,000
>> Bakit ko gagawin?

1528
01:08:51,520 --> 01:08:55,279
>> Alam ko rin ang tungkol sa iyo. At si Danny naman

1529
01:08:54,000 --> 01:08:57,920
magpo-propose.

1530
01:08:55,279 --> 01:08:59,440
>> Tingnan mo, nagkaroon kami ni Shane ng fling. Ngunit habang

1531
01:08:57,920 --> 01:09:00,960
Nasa biyahe ako, nainlove ako

1532
01:08:59,440 --> 01:09:03,920
Si Danny na naman. Kailangan ko lang ng konti

1533
01:09:00,960 --> 01:09:06,319
pananaw. At ngayon wala na siya ng tuluyan

1534
01:09:03,920 --> 01:09:08,799
dahil kay Brian. Ibig sabihin, bumili ako ng baril

1535
01:09:06,319 --> 01:09:09,679
ngayon. natatakot ako. Parang ikaw na

1536
01:09:08,799 --> 01:09:13,719
kinakausap

1537
01:09:09,679 --> 01:09:13,719
>> Sabihin kay Shane na tawagan ang kanyang ina.

1538
01:09:23,199 --> 01:09:28,359
>> Hindi ko alam kung ano ang mga Pranses

1539
01:09:25,040 --> 01:09:28,359
ibig sabihin ng mga salita.

1540
01:09:31,759 --> 01:09:38,440
Marion, paano mo nakuha yan? Maaari Maaari

1541
01:09:34,319 --> 01:09:38,440
ipadala mo ito sa akin, mangyaring?

1542
01:09:39,120 --> 01:09:43,520
>> Makinig sa akin.

1543
01:09:40,960 --> 01:09:44,000
>> Huwag gawin ito. Aalis ka na sana,

1544
01:09:43,520 --> 01:09:45,040
Danny.

1545
01:09:44,000 --> 01:09:46,080
>> Wala kang alam tungkol sa [clears throat].

1546
01:09:45,040 --> 01:09:48,640
Kami ni Danny.

1547
01:09:46,080 --> 01:09:50,560
>> Isa kang guro tulad ko. Kami

1548
01:09:48,640 --> 01:09:52,719
makipagkumpetensya.

1549
01:09:50,560 --> 01:09:55,440
>> Nakakadiri kang nilalang.

1550
01:09:52,719 --> 01:09:56,000
>> Iniligtas ko ang iyong buhay. Ikaw dapat

1551
01:09:55,440 --> 01:09:57,760
sabihin,

1552
01:09:56,000 --> 01:09:59,040
>> Ryan, salamat. Lumabas ang oras

1553
01:09:57,760 --> 01:10:01,600
wala kahit saan at iniligtas ako.

1554
01:09:59,040 --> 01:10:03,679
>> Kunin ito sa iyong sakit ng ulo. Aking lamang

1555
01:10:01,600 --> 01:10:08,120
layunin mula ngayon ay mahanap ka at upang

1556
01:10:03,679 --> 01:10:08,120
ibaba ka. Naiintindihan mo ba yun?

1557
01:10:11,360 --> 01:10:15,120
>> Brian, nasa bahay ka ba?

1558
01:10:13,360 --> 01:10:16,080
>> Nag-text ako na may deformed [ __ ]

1559
01:10:15,120 --> 01:10:19,080
Na-deform [ __ ]

1560
01:10:16,080 --> 01:10:19,080
>> Shane,

1561
01:10:19,600 --> 01:10:23,520
>> Jane, nasaan ka? Kung hindi si Brian

1562
01:10:21,679 --> 01:10:25,360
natagpuan ng bukas, ibinabalik ko ang aking

1563
01:10:23,520 --> 01:10:27,360
ina. Pinapagana niya ang pump na iyon

1564
01:10:25,360 --> 01:10:30,679
sa buong oras na ito. Pareho silang kabilang sa isang

1565
01:10:27,360 --> 01:10:30,679
mental ward.

1566
01:10:37,120 --> 01:10:41,000
>> Diyos ko. Diyos ko.

1567
01:10:42,880 --> 01:10:51,080
>> Hindi. Tumigil. huwag. huwag. Pakiusap. isang tao

1568
01:10:46,239 --> 01:10:51,080
tulungan mo ako. Mangyaring huminto. huwag.

1569
01:10:53,120 --> 01:10:58,199
Papatayin kita [ __ ].

1570
01:10:55,040 --> 01:10:58,199
>> Gawin ito.

1571
01:11:07,600 --> 01:11:11,360
Ding dong. Patay na ang titi. Hayaan mong sabihin ko

1572
01:11:09,840 --> 01:11:13,600
bagay ka. Ito ang dahilan kung bakit ito ay nagbabayad sa

1573
01:11:11,360 --> 01:11:15,280
manatiling uncensored. Sabihin ang iyong isip at

1574
01:11:13,600 --> 01:11:17,199
gumanti sa tuwing may gumawa sa iyo

1575
01:11:15,280 --> 01:11:19,520
mali. Kahit na ang kalaban mo ay ang

1576
01:11:17,199 --> 01:11:23,960
mahusay at makapangyarihang Brian, na sa kasong ito

1577
01:11:19,520 --> 01:11:23,960
ay hindi dakila o makapangyarihan.

1578
01:11:25,679 --> 01:11:31,880
Brian,

1579
01:11:28,640 --> 01:11:31,880
buhay ka.

1580
01:11:32,880 --> 01:11:37,239
>> Ano na, bro? Salamat sa pag-abot.

1581
01:11:42,159 --> 01:11:46,080
>> Yo, nanay, lumapit siya sa akin na may dalang tanso

1582
01:11:43,600 --> 01:11:48,239
buko, pare.

1583
01:11:46,080 --> 01:11:51,040
Brian, I'm so sorry, dude. Ako kaya

1584
01:11:48,239 --> 01:11:53,679
sorry.

1585
01:11:51,040 --> 01:11:55,120
>> Matagal nang dumating si Lisa. ako

1586
01:11:53,679 --> 01:11:57,040
alam mo kung gaano mo siya kagusto, pero kung siya

1587
01:11:55,120 --> 01:11:59,120
pumunta sa mga awtoridad, siya ang aming susunod

1588
01:11:57,040 --> 01:12:02,320
target. Naiintindihan mo ba, honey?

1589
01:11:59,120 --> 01:12:03,280
>> Marian, kinukunsinti mo ang mga aktibidad ni Bryant

1590
01:12:02,320 --> 01:12:05,440
sa loob ng grupong ito.

1591
01:12:03,280 --> 01:12:06,640
>> Mrs. Rusty, mayroon ka bang anumang kaalaman tungkol sa

1592
01:12:05,440 --> 01:12:11,080
Nasaan si Brian?

1593
01:12:06,640 --> 01:12:11,080
>> Paano ako? Malamang patay na siya.

1594
01:12:12,400 --> 01:12:18,040
>> Halika, tao. Alam mo, lahat ng iyon

1595
01:12:13,760 --> 01:12:18,040
Ang ginagawa ko ay para sa iyo. Mahal kita, B.

1596
01:12:21,600 --> 01:12:24,480
>> Hiniling nila sa akin na kunin ang lahat ng footage

1597
01:12:23,040 --> 01:12:27,440
at ibigay ito sa kanila. Pare, hindi ko alam

1598
01:12:24,480 --> 01:12:29,120
ano ang gagawin.

1599
01:12:27,440 --> 01:12:31,760
>> Ang footage ng surveillance [musika] na ito ay

1600
01:12:29,120 --> 01:12:34,960
nakuha kahapon sa Limitless Liquor,

1601
01:12:31,760 --> 01:12:36,880
wala pang isang milya mula sa kanilang tahanan.

1602
01:12:34,960 --> 01:12:37,440
>> Paano mo malalaman na siya iyon?

1603
01:12:36,880 --> 01:12:38,719
>> Mangyaring,

1604
01:12:37,440 --> 01:12:40,080
>> hindi mo makita ang kanyang mukha.

1605
01:12:38,719 --> 01:12:41,440
>> Kung gayon sino iyon?

1606
01:12:40,080 --> 01:12:43,440
>> Ito ay wala sa iyong negosyo.

1607
01:12:41,440 --> 01:12:45,760
>> Ito ba ay isang kaibigan? Isang estranghero?

1608
01:12:43,440 --> 01:12:48,400
>> Oo, isang estranghero sa akin. Ganun pa rin.

1609
01:12:45,760 --> 01:12:49,040
>> Mrs. Rusty, mananatili ka sa kustodiya

1610
01:12:48,400 --> 01:12:50,640
downtown.

1611
01:12:49,040 --> 01:12:52,320
>> At sa sandaling mahanap nila siya, makikita mo

1612
01:12:50,640 --> 01:12:54,719
manatili sa kustodiya.

1613
01:12:52,320 --> 01:12:57,440
>> Sino ang hindi makakahanap sa kanya? Nahanap ka niya

1614
01:12:54,719 --> 01:13:00,320
minsan. HANAPIN KA NIYA ulit. Hahanapin niya

1615
01:12:57,440 --> 01:13:01,760
kayong lahat. HANAPIN KA NIYA LAHAT.

1616
01:13:00,320 --> 01:13:03,440
>> BRIAN, SABIHIN MO SA AKIN kung ano ang maaari kong gawin

1617
01:13:01,760 --> 01:13:08,199
upang makaalis dito, tao.

1618
01:13:03,440 --> 01:13:08,199
>> Ano? Hindi. Anong ginagawa mo?

1619
01:13:09,360 --> 01:13:17,560
>> Umalis ka sa akin. Hahanapin ka niya.

1620
01:13:13,360 --> 01:13:17,560
Ow. Umalis ka sa akin.

1621
01:13:18,719 --> 01:13:25,120
>> Ikaw ang bayani, Brian. panalo ka.

1622
01:13:22,640 --> 01:13:29,565
Halika, lalaki. Parang tayo, kuya.

1623
01:13:25,120 --> 01:13:29,565
>> Lahat ng aking mga kapatid ay patay na. [sumisigaw]